это так как рванули казахские немцы?