Показать сообщение отдельно
  #14  
Старый 15.02.2012, 21:14
Шплецер Шплецер вне форума
 
Регистрация: 20.04.2011
Сообщений: 228
По умолчанию

Das ist eine Ente (Zeitungsente)
* * *Falschmeldung. / im Russischen - утка /
Der Ausdruck kommt von einer englischen Abkurzung. die fur nicht bestatigte Berichte anstelle eines Agenturvermerks benutzt wurde. N.T.bedeutet eigentlich "not testified" spricht sich aber im deutschen wieEN-TE.
__________________
Сегодня я поняла, что правильно подобраные очки корректируют не только зрение, но и память:надеваю новые очки, смотрю на себя в зеркало и вдруг вспоминаю, сколько мне лет...Пожалуй, я лучше пока в старых очках похожу.
Ответить с цитированием