Показать сообщение отдельно
  #46  
Старый 07.12.2012, 15:53
ruben ruben вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 07.12.2012
Сообщений: 5
По умолчанию Книга Иды Бендер „Schön ist die Jugend… bei frohen Zeiten“

Книга Иды Бендер
„Schön ist die Jugend… bei frohen Zeiten“,
издательство Geest-Verlag,
2010 год.

За 2 года выдержала 4 переиздания. На немецком языке.
..................

Добавлено через 4 минуты
Книга-стон оболганного народа
(О книге Иды Бендер)

Чем дальше мы уходим в нашей российской истории от времен сокрушительных социальных, политических, цивилизационных катаклизмов – Первой мировой войны, Октябрьской революции, Гражданской войны, репрессий 1930-х годов, от времени Великой Отечественной войны и тяжелых послевоенных десятилетий, – тем больше перед нами предстает как подвиг само выживание и сохранение страны, выживание в ней ее народов и даже просто жизнь каждого честного, порядочного человека в тех условиях.

Еще больше предстает подвигом жизненный путь российских немцев в те годы. Потому что вдобавок к общим трагедиям, выпавшим в стране на долю всех, на их долю выпала еще и трагедия несправедливых обвинений в пособничестве врагу в годы войны, трагедия депортации в Сибирь и Казахстан, ликвидация их государственности и лишение их всех условий, необходимых для выживания любого народа: условий для совместного проживания, для сохранения культуры, родного языка, условий для физического выживания вообще после конфискации их домов и личной собственности при депортации.

Мало этого: на российских немцев была обрушена еще и трагедия трудармии, когда все они, от 15 до 55 лет, оставив беспомощных детей и стариков на произвол судьбы и без средств к существованию в новых чуждых суровых условиях, были направлены в лагеря, где работали под конвоем, погибая тысячами от голода, сибирских морозов и издевательств над ними как «предателями».

А после войны для них ввели еще и режим спецкомендатуры, надолго закрепивший распыленность их проживания и разрушенность семей. И на десятилетия установили дискриминацию по национальному признаку, не позволившую народу – до сих пор! – иметь ни одной национальной школы, ни одного национального культурного учреждения, ни одного национального органа самоуправления, ни даже своих представителей в органах власти. Дискриминацию, закрывшую для тысяч и тысяч российских немцев не только продвижение по службе, отвечающее их способностям, талантам и труду на благо своей страны, но и путь к высшему образованию, что отбросило народ, занимавший до войны по уровню образования одно из первых мест в стране, практически на последнее место.

Через всё это прошел наш народ. О том, как это было и благодаря чему этот подвиг выживания нашему народу удалось совершить, каких сил он потребовал, и как российские немцы, стиснув зубы, в любых обстоятельствах самоотверженно делали что могли для своего народа, – читайте в этой книге-документе, книге-свидетельстве. Книге, само написание которой тоже воспринимается как подвиг.

Гуго Вормсбехер,
Москва
.........................

Добавлено через 11 минут
Вязь жизни (Заметки о романе Иды Бендер).
Рецензия Герольда Бельгера.


К сожалению у меня на этом сайте нет пока прав давать прямую ссылку в интернет. Кому интересно, может набрать в поисковике слова
Герольд Бельгер Ида Бендер

В найденых результатах - 2 части рецензии Герольда Бельгера, напечатанные на русском языке в газете "Deutsche Allgemeine Zeitung"
.....................

Добавлено через 13 минут
Литературные чтения по книге И. Бендер "Schön ist die Jugend... bei frohen Zeiten" в г. Зост (Soest, NRW) в 2011 году.
Читает автор.
Музыкальное сопровождение - Verein "KulturА-Z"

В YouTube в поисковике задать слова
Ida Bender Lesung

Чтения длились 2,5 часа,
на YouTube 11 частей (1, 2, 3a, 3b, 4, 5a, 5b, 6, 7, 8a, 8b)
__________________
--
ruben

Последний раз редактировалось ruben; 07.12.2012 в 15:55.
Ответить с цитированием