[gainst]

Der Transport bringt deutschen Atommull aus der franzosischen Wiederaufarbeitungsanlage La Hague nach Gorleben in Niedersachsen. Greenpeace und andere Organisationen halten den Salzstock an der fruheren DDR-Grenze im niedersachsischen Wendland fur zu unsicher, um hier den Mull fur immer in rund 800 Metern Tiefe zu lagern. Daher gibt es seit Jahren Proteste gegen Castor-Transporte in das nahe des Salzstocks gelegene oberirdische Zwischenlager, wo der Mull bis zur Endlagerung abkuhlen soll.
Der laufende Transport ist der letzte mit hoch radioaktiven Abfallen aus der Wiederaufarbeitung deutscher Brennelemente in Frankreich Richtung Gorleben. Bundesregierung und Energieversorger hatten sich bereits vor Jahren darauf verstandigt, vom 1. Juli 2005 an keine abgebrannten Brennelemente wieder aufarbeiten zu lassen. Die Bundesrepublik ist jedoch verpflichtet, den bereits fruher ins Ausland transportierten Atommull zuruckzunehmen.