Мой дед Батке Данила/Daniel (1905-1951) прибыл с родителями с Волыни в Приуралье (Башкирию) примерно в 10-летнем возрасте и вырос сиротой в немецко-русско-украинском селе Блюменталь. У меня есть фотография, где он ещё мальчиком сфотографирован с родственниками видимо на Украине, подписанная сейчас давно не употребляемым старонемецким шрифтом "сютерлин". С поисковым словом Wolhyniendeutsche в интернете можно найти некоторые данные о волынских немцах.
|