я посмотрела списки переводчиков.... есть 2 русскоязычных в детских отделениях, я увы не знаю в каком из них будете вы, но всегда есть ещё и студенты из мед. училища или института, которые смогут при возможности помочь.. в конце концов вызваниваются и из других отделений переводчики.... в любом случае вам надо постараться самой хоть какие-то слова учить, вам ето пригодится.... у меня были знакомые лет 5 назад, которые приехали на операцию из Риги, им их школьный немецкий понадобился, хотя бы в рамках-спасибо и пожалуйста... и их в беде тоже никто не оставил... конечно были и дни, когда вообще никто к ним не приходил и не помогал, но всегда с чем-то приходится в жизни мирится....