Ирина,
если Ваш брат выберет "getrennte veranlagung", *то он скорее всего должен будет доплатить налоги за прошлый год, а его жена ничего доплачивать не будет.
Доходы жены - если это пенсия - в Anlage R (у нее есть Rentenbescheid?), если Krankengeld, то в Mantelbogen можно занести.
Наталья,
расходы на школьные принадлежности не списываются с налогов