Психолог лечит словом (советом).Помогает разобраться в ситуации.

Психотерапевт лечит лекарством, конкретными назначениями.

И тот и другой лечат наши нервы, ( нашу "душу"), и они в Германии существуют.