Попробуйте так
Sehr geehrte Damen und Herren,
zum 01.01.2010 habe ich meine Versicherung Nr............... gekundigt und von Ihnen auch eine Bestatigung hierfur erhalten. Nichtsdestotrotz wurde ihrerseits von meinem Konto ein Betrag in Hohe von....... am ....... abgezogen. Da das Vertragsverhaltnis beendet ist, bitte ich Sie den Betrag unverzuglich zuruckzuertatten. Weiterhin widerrufe ich die, Ihnen in Verbindung mit dem oben genannten Versicherungsvertrag erteilte Einzugsermachtigung. Mit der Bitte um eine Bestatigung verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en