[gainst]

"... И даже в краю наползающей тьмы, за гранью смертельного круга, я знаю, с тобой не расстанемся мы ..." Aus der Biographie von Anna German. * * * * * * * Многие считают, что певица Анна Герман была полькой, а она, стопроцентная немка. Родилась Анна в Ургенче в 1936 году в семье немцев-меннонитов, переехавших в этот узбекский город из Украины. Её отцом был Ойген Герман, а матерью - Ирма Герман(урождённая Сименс). В 1938 году отец Анны был репрессирован и погиб в лагере. В 1942 году мать вышла замуж за офицера польской армии, формировавшейся на территории Узбекистана, которого к слову, тоже звали Германом - отсюда, вероятно, и путаница с происхождением певицы. В 1943 году отчим Анны погибает в Белоруссии, сражаясь в составе польской девизии имени Тадеуша Костюшко. После окончания войны Ирме Герман как жене польского офицера советские власти разрешают вместе с дочерью переезд на родину мужа. Там Анна оканчвает гимназию, затем геологический факультет Вроцлавского Университета, где начинает выступать в студенческом театре и становится профессиональной певицей. Жизнь этой талантливой женщины, унаследовавшей, по воспоминаниям её родственников, голос от своего отца, оборвалась в 1982 году. Похоронена она на лютеранском кладбище в Варшаве. (Информация из книги Александра Фитц "Судьба - российский немец".) * * * * 14 февраля 2011 исполнилось 75 лет со дня рождения певицы Анны Герман (1936 - 1982). Творческий путь Анны Герман полон страданий. После страшной аварии в 1969 году в Италии она 14 дней провела в коме, потом пол года *- в гипсе. Вся левая часть тела не работала, приходилось заново учиться ходить. Полностью потеряла память, так что ей объясняли, что она певица, включали ей записи её песен. Анна слушала их и пыталась всё вспомнить. После аварии голос потерял былую силу, но обрёл новое, проникновенное звучание. Поменялся репертуар, в который добавилось много лирических, грустных песен... Вопреки запретам врачей, Герман родила сына от любимого мужа. И в её жизни - личной и творческой - начался стремительный взлёт... На пике популярности в начале 1980-х Анну настигло очередное потрясение - доктора обнаружили рак. Анна чувствовала себя плохо, но продолжала гастролировать. Ей нужно было купить себе дом в Варшаве. Ценой собственного здоровья она приобрела жильё, в котором успела пожить всего несколько лет. После последних гастролей в Австралию легла в больницу, где ей сделали три операции. 25 августа, в возрасте 46 лет, она тихо ушла. Успела только сказать мужу: "Мне не трудно уйти!" Этой фразой она попрощалась ... Её биограф Иван Ильичёв написал книгу "Неизвестная Анна Герман", которая скоро будет издана в Москве.