Елена, обращаться надо не только в Саратовский архив. бывает, что документы по одной и той же колонии находятся в разных архивах. Вообще же искать надо в Волгограде, Саратове, Энгельсе и Самаре. Но в Самарском архиве найдутся, скорее всего, документы по колониям бывшей Самарской губернии.