ответил другу Olga Truhina(Kibke)
* * *Я просматривал записи в Церковных книгах колонии Мелитополь (Пришиб) и встречал запись за 1874 год под N98 (geboren Karl Hoffmann).Я искал записи о родственниках по отцовской линии, попутно отмечая и другие имена и фамилии родственников, в частности Hoffmann, по материнской линии. При этом делал лишь пометки, не вдаваясь в подробности.