С 1952 г. в Олимпийских играх принимали участие советские спортсмены. И среди них было два представителя немецкого населения страны. Первым олимпийским чемпионом из них стал Рудольф Владимирович Плюкфельдер. В 1955 г. он впервые становится чемпионом России, выполнив норматив мастера спорта СССР, в 1956 г. –
бронзовым призером Спартакиады народов СССР, а в 1957 г. он завоевывает свою первую медаль (серебряную) на чемпионате СССР. В 1958 г. Р. Плюкфельдер впервые становится чемпионом СССР, установив при этом свой первый мировой рекорд в жиме. Всего же с 1958 по 1963 г. он стал шестикратным чемпионом страны, установив при этом 22 рекорда СССР. Кроме того, за годы своих выступлений он установил 12 мировых рекордов (1 в жиме, 6 в рывке, 1 в толчке и 4 в троеборье).
В 1959 г. Р. Плюкфельдер становится чемпионом Спартакиады народов СССР. И в этом же году он становится чемпионом мира и Европы. Всего же он трижды становился чемпионом Европы (в 1959 г. в Варшаве, в 1960 г. в Милане и в 1961 г. в Вене) и столько же – чемпионом мира
(в 1959 г. в Варшаве, в 1961 г. в Вене и в 1964 г. в Токио).Олимпиада-64 в Токио стала звездным часом атлета. Во-первых, он стал олимпийским чемпионом в весе до 82,5 кг с результатом 475 кг в троеборье (жим – 150 кг, рывок – 142,5 кг, толчок – 182,5 кг), обойдя серебряного призера венгра Гезу Тота на 7,5 кг14. При этом он установил олимпийские рекорды в рывке и троеборье. Но заслуга Р. Плюкфельдера была не только в этом. Он стал первым человеком, кто стал сам олимпийским чемпионом и привел к этому званию своего ученика Алексея Вахонина15, с которым Р. Плюкфельдер работал еще в Киселевске. Именно поэтому уже через год после Олимпиады Р. Плюкфельдеру присвоили звание заслуженного тренера СССР. За спортивные заслуги Р.В. Плюкфельдер был удостоен звания «Заслуженный работник культуры РСФСР», награжден орденом Трудового Красного Знамени
(1976 г. ) и тремя орденами «Знак почета» (1960 г.,
1964 г. и 1971 г.).
В 1991 г. Р. Плюкфельдер выехал на постоянное место жительства в Германию, где и живет в Циренберге (земля Гессен).