Jemand etwas abknopfen-
Ihn um Geld oder andere Wertgegenstande erleichtern.
Reiche Herren trugen fruher haufig goldene oder silberne Knopfe,manchmal auch Munzen oder Medaillen, an ihren Rocken. In Geberlaune schenkten sie gelegentlich solche Knopfe dem Untergebenen, der seinem Herrn auf diese Weise wortlich etwas abknopfte.
__________________
Сегодня я поняла, что правильно подобраные очки корректируют не только зрение, но и память:надеваю новые очки, смотрю на себя в зеркало и вдруг вспоминаю, сколько мне лет...Пожалуй, я лучше пока в старых очках похожу.
|