Einen Vogel haben - * nicht bei Verstand sein.
Nach altem Volksglauben waren Geistesgestorte nicht nur behext, in manchen Fallen nisteten Vogel in ihrem Kopf. Daher: Bei dir *piept's wohl!
__________________
Сегодня я поняла, что правильно подобраные очки корректируют не только зрение, но и память:надеваю новые очки, смотрю на себя в зеркало и вдруг вспоминаю, сколько мне лет...Пожалуй, я лучше пока в старых очках похожу.
|