В принципе помех нет.
Местные бюрократы ориентируются на немецкое гражданство и все администратиовные акты совершаются на основании нем. паспорта.
Исключение составляют субьекты, которым получить гражданство еще предстоит, тут впервые "просыпается" буква закона и требует отказа от прочих гражданств.
Переселенцев это не коснулось - нем. паспорт выдавался по-умолчанию, а вот с женами уже по-другому. *Наши турецкие современники тоже отдельный случай.
На самом деле особой политической выгоды от второго гражданства нет, только меркантильная.
Билеты, визы и. т.п. *Многие "держат" второе гражданство на экстренный случай выезда к больным
родственникам, некоторые как "калитку" на случай возвращения на родину.