Zoja, Sie meinen nur die Sprache, die Russlanddeutschen selbst ausgedacht haben. Man nimmt ein deutsches Wort, fugt eine russische Endung zu und ein neues Wort ist da. Aber mit der deutschen Sprache hat das nichts zu tun. So reden nur diejenigen, die Deutsch nicht beherrschen.
|