Наверное нет никакой разницы...Пакет документов скорее одинаков.
Мы тоже думали и решили заключить брак в Германии.Я сделала визу невесты,т.е "Национальная виза для заключения брака"
По этой визе вьехала на три месяца в Германию,подали документы в ЗАГС и расписались.
Выезжать обратно и подавать документы на воссоединение семьи НЕ НУЖНО.
После заключения брака мне выдали вид на жительство на один год.
Сертификат о сдаче языка естесственно нужен.