Во первых, вашей подруге нужно сообщить о том, что состав семьи изменился. А там, что скажет бератор. Я думаю её не заставят искать другую квартиру.