Ольга у ребенка гражданство родителей. Это означает в вашем случае, что у него есть российское гражданство. Автоматически это гражданство не теряется (таков закон). Разночтение в написаниях фамилий не является основанием для лишения гражданства. Это лишь повод, что бы выкачать из вас деньги.