Фамилии, различные названия населённых пунктов НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ. Значит имена людей НЕ ИМЕЮТ НАЦИОНАЛЬНОСТИ! И только у выходцев из СССР и поссоветского пространства глубоко в подкорках сидит привычка всё "упростить" до уровня, когда и дураку будет понятно значение ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО. Корни многих имён уходят в древний Египет, Древний Рим, Грецию, Персию. Азиатские имена исходят из Индии и Китая. Ведь только в Российской империи и после в СССР в паспортах имелась графа: НАЦИОНАЛЬНОСТЬ. Хотя большевики и пытались "решить" национальный вопрос, но... они его только обострили. И вот теперь мы пытаемся выяснить какой национальности наши имена. Не глупо ли это?
__________________
В календарях ( немецких) строка одна, мол начинается ВЕСНА! И даже вовсе не наврали - (я убедился) правду написали!
|