Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 25.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Robin
Раздел: Учим немецкий язык 31.12.2011, 08:57
Ответов: 5
Просмотров: 1,954
Автор Robin
Das ist leider sehr wortlich ubersetzt und...

Das ist leider sehr wortlich ubersetzt und teilweise nicht verstandlich.
Раздел: Учим немецкий язык 20.10.2011, 05:24
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Wenn er in Deutschland wohnen will, muss er dort...

Wenn er in Deutschland wohnen will, muss er dort alle Fuhrerscheine neu machen, weil au?ereuropaische Fuhrerscheine nicht anerkannt werden.
Раздел: Учим немецкий язык 19.10.2011, 18:18
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Nicht moglich, da es den Fuhrerschein erst ab 18...

Nicht moglich, da es den Fuhrerschein erst ab 18 gibt. In einigen Bundeslandern gibt es den Fuhrerschein mit 17, aber bis der Fahrer 18 ist, darf er nur in Begleitung eines Erwachsenen mit...
Раздел: Учим немецкий язык 08.09.2011, 21:29
Ответов: 22
Просмотров: 10,628
Автор Robin
Там "Horbeispiel", и так же послушай...

Там "Horbeispiel", и так же послушай ********de.wikipedia.org/wiki/Stimmhafter_alveolarer_Vibrant и ********de.wikipedia.org/wiki/Stimmhafter_uvularer_Vibrant
Раздел: Учим немецкий язык 08.09.2011, 21:24
Ответов: 22
Просмотров: 10,628
Автор Robin
Только немного....

Только немного. ********de.wikipedia.org/wiki/Stimmhafter_uvularer_Frikativ Но я совсем не могу объяснить это по-русски. :)
Раздел: Учим немецкий язык 08.09.2011, 20:31
Ответов: 22
Просмотров: 10,628
Автор Robin
Хороший вопрос. У нас в Германии не только один...

Хороший вопрос. У нас в Германии не только один образ, как произносить нашу букву R. Это мне трудно описать по-русски, но произношение, которое ты описал, верно в "Hochdeutsch", в литературном...
Раздел: Учим немецкий язык 15.08.2011, 15:57
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Ich bringe es mir selbst bei. Schriftlich ist es...

Ich bringe es mir selbst bei. Schriftlich ist es aber viel besser als mundlich. ;)
Раздел: Учим немецкий язык 26.07.2011, 17:22
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Vor allem hat es fur meine Bekannten den Vorteil,...

Vor allem hat es fur meine Bekannten den Vorteil, dass ich nicht uberlegen und nachfragen muss, wenn sie auf Deutsch antworten. Da ich meist nur mit einigem Nachdenken verstehe, was sie sagen, und...
Раздел: Учим немецкий язык 24.07.2011, 00:35
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Ich habe sogar Nachbarn, die aus Kasachstan...

Ich habe sogar Nachbarn, die aus Kasachstan stammen, und eine Kollegin, ebenfalls von dort, aber selbst wenn ich etwas auf Russisch sage, fallt es ihnen leichter, mir auf Deutsch zu antworten... Das...
Раздел: Учим немецкий язык 24.07.2011, 00:21
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Хуже чем я пишу. Я меньше чем три года учусь, но...

Хуже чем я пишу. Я меньше чем три года учусь, но только очень редко у меня повод говорить.
Раздел: Учим немецкий язык 24.07.2011, 00:10
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Но не можно писать "Es Mensch" и "dass er nicht...

Но не можно писать "Es Mensch" и "dass er nicht verstehe mich". Этот здесь "dieser", и правило придаточных предложений, как я написал, требует, что глагол на конце: dass er mich nicht versteht...
Раздел: Учим немецкий язык 23.07.2011, 23:54
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Этот человек говорит, что он меня не понимает =...

Этот человек говорит, что он меня не понимает = Dieser Mensch sagt, dass er mich nicht versteht.
Раздел: Учим немецкий язык 23.07.2011, 23:51
Ответов: 29
Просмотров: 3,750
Автор Robin
Правила немецких глаголов: 1. Главное...

Правила немецких глаголов:
1. Главное предложение. Спрягаемый глагол во втором месте предложения, и если есть составная форма, то второй элемент глагола на конце предложения:
Der strenge Lehrer...
Раздел: Учим немецкий язык 20.07.2011, 01:35
Ответов: 41
Просмотров: 4,962
Автор Robin
***********.aboutgerman.net/AGNforums/ Там Вы...

***********.aboutgerman.net/AGNforums/
Там Вы можете изучать немецкий язык и ним пользоваться. Я там работаю учителей. Я немец, сам изучаю русский язык. Сайт совершенно бесплатный. Большинство...
Раздел: Учим немецкий язык 27.06.2011, 02:54
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Stimmt nicht, "was kann ich dir raten" ist das...

Stimmt nicht, "was kann ich dir raten" ist das Gleiche wie "was kann ich dir empfehlen" (=советовать) . Das hat nichts mit "raten" in "rate mal" zu tun (= угадать).
Раздел: Учим немецкий язык 24.06.2011, 17:40
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Ich bin die 0,1% :)

Ich bin die 0,1% :)
Раздел: Учим немецкий язык 24.06.2011, 07:05
Ответов: 135
Просмотров: 9,727
Автор Robin
"Hinterher ist es immer gut zu reden" ist etwas...

"Hinterher ist es immer gut zu reden" ist etwas vollig anderes. Das bedeutet, wenn etwas vorbei ist, sollte man reden. "Hinterher ist immer gut reden" bedeutet "nach einem Ereignis ist es leicht,...
Раздел: Учим немецкий язык 23.06.2011, 00:15
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Na ja, die Mutation, Milchprodukte zu vertragen,...

Na ja, die Mutation, Milchprodukte zu vertragen, ist schon ein paar Tausend Jahre alt...
Раздел: Учим немецкий язык 23.06.2011, 00:04
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Aus europaischer Sicht ist Laktose-Intoleranz ein...

Aus europaischer Sicht ist Laktose-Intoleranz ein Ruckfall. Europaer haben sich genetisch auf den Verzehr von Milchprodukten eingestellt, andere Volker nicht.
Раздел: Учим немецкий язык 22.06.2011, 23:53
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Stimmt, in Fernen Osten ist...

Stimmt, in Fernen Osten ist Laktose-Unvertraglichkeit auch haufig.
Раздел: Учим немецкий язык 22.06.2011, 23:40
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Alles kann passieren. Pizza mit Banane und...

Alles kann passieren. Pizza mit Banane und Camembert!
Раздел: Учим немецкий язык 21.06.2011, 01:10
Ответов: 760
Просмотров: 40,161
Автор Robin
Hundefleisch ist nicht erlaubt. Aber Hai,...

Hundefleisch ist nicht erlaubt. Aber Hai, Schlange, Krokodil, Strau?, Kanguru findet man. Sogar beim Chinesen oder Mongolen, obwohl diese Tiere dort nicht gerade ublich sind.
Раздел: Учим немецкий язык 20.06.2011, 00:02
Ответов: 135
Просмотров: 9,727
Автор Robin
Мне не надо гуглить, немецкий мой родной. :)...

Мне не надо гуглить, немецкий мой родной. :) "Hinterher ist immer gut reden" - все ок.
Раздел: Учим немецкий язык 19.06.2011, 23:52
Ответов: 147
nde
Просмотров: 10,146
Автор Robin
Всем привет. Меня зовут Робин, я немец. Я учусь...

Всем привет. Меня зовут Робин, я немец. Я учусь русскому языку самоучительно, а немецкий язык мой родной. Могу ответить на всякие вопросы о немецком языке.
Раздел: Учим немецкий язык 19.06.2011, 23:34
Ответов: 135
Просмотров: 9,727
Автор Robin
"Hinterher ist immer gut reden", "hinterher hat...

"Hinterher ist immer gut reden", "hinterher hat man gut reden" - эти выражения абсолютно правилные.
Показано с 1 по 25 из 25.

 
Быстрый переход

Текущее время: 14:12. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.