14.Как написать правильно.... письма в разные организации.
 

Kundigung * на газеты,журналы.



Martin Musterbrief
Musterstra?e 77
33777 Muster-ort
Martin Musterbrief Musterstra?e 77 33777 Muster-ort
Musterfirma GmbH
Kundenbetreuung
Firmenstra?e 15
43123 Firmenstadt
Kundigung
Kundennummer: 34567890
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kundige ich das Abonement der Zeitschrift "Briefform" zum nachstmoglichen Termin.
Bitte senden Sie mir in den nachsten Tagen eine Kundigungsbestatigung mit Angabe des Vertragsende-Datums. Vielen Dank!
Mit freundlichen Gru?en
Martin Musterbrief
Muster-ort, den 23. Juli 2007

Kundigung на квартиру



hiermit kundige ich den Mietvertrag vom 01.10.2002 fristgema? zum 01.11.2007.



Bitte senden Sie mir in den nachsten Tagen eine Kundigungsbestatigung. Vielen Dank!





Kundigung на квартиру. Подробно.

***********.static-immobilienscout24.de/MungoBlobs/942/247/brief_kuendigung.doc

An die...(название школы)
Enrschuldigung *("извинительная "в школу)
Mein Sohn,meine Tochter Alex Muster( Klasse 2-c) konnte am 1Dezember den Unterricht nicht besuchen,weil mein Sohn,Tochter, krank war.
Ich bitte Sie, Sein (Ihr) Fehlen zu entschuldigen
Mit freudlichen Grussen .......

для Эльвиры!
* * Falls Sie einen Archivbesuch nicht eingeplant habenund daher mochten, dass Ihrem Anliegen auf dem Korrespondenzwegeentsprochen wird, konnen Sie eine formlose schriftliche Anfrage an dasBundesarchiv richten. Diese muss die Angabe von Thema und Zweck Ihrer Nachforschung enthalten.

Formloser Brief:
На белой бумаге как и другие письма тоже.
Sehr geehrter so und so
hiermit beantrage ich das und das (aus dies und jenem grund)
vielen Dank
Mit freundlichen Grussen
.........
вот и всё! коротко и просто!

вот что-то нашла в интернете: (информация не моя! взяла её так как нашла!)
один образец как писать запрос в Берлинский архив есть здесь (снизу)
********recht.germany.ru/consult/aussiedler/ukrainedeutsche.html
, но этот образец только на "beglaubigte Kopie der Einbuergerungsurkunde" ich habe geschrieben das ich benotige einfache Kopien von Einburgerungsurkunde, Einburgerungsantrag, Feststellung der Deutschstammigkeit, Personalblatt, Gesundheitszeugnis, Familienblatt, Erfassung der Besitzverhaltnisse, Bildungsstand, Ergebnis der gesundheitlichen und erbbiologischen Prufungen, Lebenslauf und Foto.

Beschwerde wg. Reisemangel bei (Kundennummer/Reisekennzeichnung)
Sehr geehrte Damen und Herren,
leiderseheich mich nach meiner Urlaubsreise vom … bis …, veranlasst, michuber dieQualitat Ihres Reiseangebotes zu beschweren. Abgesehen von denAusfallender gebuchten Ausfluge, gibt es leider auch im Bezug auf dasHotel,Anlasse zur Beschwerde.
Insgesamtbetragtdie Wertminderung nach meiner Auffassung XXX,- Euro. EingenaueresProtokoll, der Mangel und entsprechendes Bildmaterialerhalten sie alsKopie in der Anlage.
Ort, Datum
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)
Anlagen:

Это письмо вы можете написать если в отпуске ваш отел и описание отеля сооооовсем не сходятся!

Entschuldigung
Sehr geehrte Frau Sommer,
bitte entschuldigen Sie das Fehlen meine Tochter Andrea.
Sie ist krank und muss fur die Dauer von mindestens einer Woche
dem Unterricht fernbleiben.Ein Attest lieg bei.
Vielen Dank fur ihr Verstandnis
Mit freundlichen Gru?en

Beurlaubung.
Sehr geehrte Frau Caspers,
am 2.September feiern wir im gro?en Familienkreis den 80sten
Geburstag meiner Mutter.Die Feier begint um 11 Uhr morgens
in Koln.Ich bitte Sie meinen Sohn Dirk an diesem Tag vom
Unterricht zu beurlauben.
Vielen Dank fur Ihr Verstandnis.
Mit freundlichen Gru?en...