|
Анекдоты и смешные случаи на тему "Русские немцы"
Казахстан. Русские немцы *покидают свою малую родину, продают дома и уезжают... кто в Россию, кто в Германию. Казах купил у немца красивый домик. На следующий год жалуется родственникам в родном ауле: "В прошлом году купил дом у немца с цветами, ..... в этом году НЕТ ЦВЕТОВ" (sc)
|
Записки из психиатрической больницы
***********.ru.mdz-moskau.eu/index.php?date=1224960331&gid=4&godnum= |
Одна из моих родственников плохо говорившая по русски пришла в магазин ей нужно купить для засолки гвоздику посмотрела на ветрине есть что ей нужно и говорит продавцу "милочка дай мне пожалуйста гвозди" продавец говорит "бабушка гвозди в другом магазине здесь продукты" бабулька"я же видела они вон там лежат" продавец"нет у нас гвоздей" бабушка"пойдём покажу" подводит продавца к прилавку "вот видиш лежат" продовец "так это гваздика" бабушка Вот я и говорю дай мне гвоздей".
|
С ней же был и другой случай пошла за термосом для покоса в магазин прила и забыла как называется он на ветрине стоит. Говорит продавцу"милая мне надо чтоб с низу холодная была а с верху горячая" продавец не понял бабушка ещё раз повторила,та опять не поняла открала прилавок запустила туда бабушку"показывай что тебе надо" бабушка взяла термос"вот с низу холодная с верху горячая"весе в магазине со смеху покатились. вот это наши немцы и смех и грех * :-( .
|
Нет,... это добрый смех! (fr) Здорово!
Так они, старые, и говорили.... |
Отец рассказывал такую историю:
После войны он работал в Целинограде на кокаом-то заводе мастером.... Случилась какая-то авария в цеху, прибегает к нему рабочий Отто и кричит: "Алес, алес оторвались, алес вискочили!!!!" - "Что такое, Отто?! Что случилось?!" - "Алес оторвались, алес вискочили!!!!"...... |
Реальная история из моей школьной жизни: два мои одноклассника(безнадёжные троечники) учили вместе урок по немецкому языку, а отец одного из них присматривал за ними, чтобы занимались, а не сбежали гулять на улицу. А мальчишкам хочется удрать, а придумать как не могут. Вот один и говорит другому на "немецком языке" " Das пойдём, das покурим?" , думая, что отец ничего не поймет. Учитывая. что от немецкого языка там присутствовал только артикль, а ключевые слова были русские, то пацанам от отца попало сильно *:-P
|
Русский и немец спорят как правильно говорить слово "БУТЫЛКА",русский говорит ,правильно будет, бутылка,а немец говорит,путилка,никак немогут прийти к общему знаменателю ,решили спросить у казаха как правильно бутылка или путилка,казах подумал и говорит,никак не правильно,а правильно будет пузрок.
|
:-D :-D :-D
|
Когда отец был маленький (начало 30х годов) он с родителями жил в деревне, немецкой, конечно, на Украине. И вот его мама послала к родственникам за чем-то. Он приходит, *а вся многочисленная семья за столом уплетает вареники. Хозяйка зовёт его к столу: "Садись, Пауль, поешь с нами!" Но так как он был воспитанный мальчик, он вежливо отказался, спасибо мол, я не хочу. А самому, конечно, очень хотелось поесть вареников... Ну, не хочешь и не хочешь - семья продолжает обедать. Он видит, что вареники заканчиваются, а его втророй раз за стол не приглашают... И говорит: "А что вы сказали, когда я вошёл?!".........
|
Текущее время: 23:23. Часовой пояс GMT. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot