Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Юридические советы (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Брачный контракт (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=9520)

Nastenka 29.11.2013 01:00

Брачный контракт
 
Уважаемые форумчане.
Мне очень срочно нужна помощь разобраться с брачным контрактом.Свадьба назначена уже через 3 недели,мой жених мне уже прислал контракт на немецком,но проблема в том,что мой уровень немецкого на данный момент А2,брачное законодательство Германии -я не знаю.Перевод он обещает мне отправить позже,но я все равно нервничаю,потому что времени мало.Кроме того я очень боюсь что я не смогу определить на сколько юридически правильно составлен контракт даже на русском, так как не знаю немецкого законодательства.Также я боюсь что не смогу сразу увидеть не выгодные для меня пункты.Может мне кто-нибудь помочь.И вообще я в шоке, что мой жених составил для меня контракт, но я не знаю может быть в Германии это принято у всех
Может со мной кто -нибудь поделиться личным опытом?

illya4ever 13.07.2014 00:52

Совет идти к адвокату. Мое мнение.

vlad812 11.03.2016 20:43

Точно так, иного не дано

kalin84 26.12.2016 10:09

Только к адвокату! А лучше к двум!


Текущее время: 20:38. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot