Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Юридические советы (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Помощъ при составлении писем на немецком языке.Давайте будем помогатъ друг ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3083)

09.03.2010 23:54

Здравствуйте помогите пожалуйста написать письмо в один какой-то клуб прислали информацию и какую-то карточку с этой карточкой маленькая дочь игралась а теперь прислали счёт и пишут что я должна платить за что не пойму как написать протест я небуду им платить и не за что ...

Leeda 10.03.2010 04:27

eine Rechnung bzw. die Zahlungsverpflichtung verjahrt drei Jahre nach Ende des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist; Nachzulesen im BGB, §195 Regelma?ige Verjahrung.
Светлана по закону Rechnung пропадает/verjahrt по истечении трёх лет, если Вам никаких напоминаний не присылали.

Svetlana Nikoloj c 11.03.2010 04:16

Cpacibo,no nam nado vceravno napicat picmo,4to v cvjazi co vcemi etimi obctojatelctvami mi nebudim opla4ivat advokata.

Lena Pitki 12.03.2010 04:06

Здравствуйте помогите написать письмо в Innenenmenisterium . 2 годаназад мы поставили Antrag aufNamensanderung bei der Behorde in Holzminden.Дело в том что при росписи11лет назад (in Stadt Blomberg,Kreis Lippe) мы взяли моюФамилию.Но теперь мы хотели бы взять Фамилию мужа.Когда я приехала в Германию с мамой в 1990 году мне было 15 лет, у насбыла Фамилия отца,но мама поменяла на свою девечью(отец умер 1983).Теперь нам прислали отказ,вернее попросили вежлево забрать свой Antragzuruck mit 50 euro Rechnung.Als Grund hat er uns mundlich gesagt:1. Ichhatte schon mal eine Namensanderung gemacht.2.Jetziger Name ist vielleichter auszusprechen als der Name meines Mannes ,und 3. Wir haben keinwichtigen Grund unseren Namen zuandern. Davor sagte er uns noch:Wirhaben hier kein Wunschkonzert.Нам посоветовали написать письмо вInnenmenisterium.Но как его написать,помогите пожалуйста.Я буду вам очень благодарна.

Лариса Гакдээ 12.03.2010 05:47

Люди добрые(F) Помогите неграмотной(ch) Красиво написать фермитору жалобу.
Соседка, держит дома кроликов, это УЖАСНАЯ вонь по всему подъезду, это все наши контейнеры забиты её мусором (опилки), кролик сдох выбрасила в снег.
Нужно попросить фермитора что б принял меры.
ПОМОГИТЕ!(F)

Nata-sha 12.03.2010 07:29

Лена, менять имя/фамилию можно только один раз. Так что не обижайтесь. (если конечно Вы ещё только раз замуж не выйдете....)

Лариса Гакдээ 12.03.2010 17:00

Лиличка, спасибо тебе ОГРОМНОЕ от всего дома, за помощь!(F) (Профиль у тебя закрыт, поэтому пишу сюда)

Petruschina 13.03.2010 02:12

Рембе Андрей Александрович(Y) ,a antrage zu ARL I - gibst?(ch)

Лиля 13.03.2010 05:20

Ларисса, всегда пожалуйста.

Лиля 13.03.2010 05:24

A was ist ARL I?????:-O:-O:-O


Текущее время: 11:47. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot