22,,,От lisa Мesser Книга Келлера содержит: о первых начинаниях переселенцев, ...
 

22,,,От lisa Мesser Книга Келлера содержит: о первых начинаниях переселенцев, выдержки из поселковых хроник, списки поселенцев Ландау, Шпейер, Зульц, Карлсруэ, Катариненталь в 1839-40г.Раштадт и Мюнхен 1811 с указанием места выезда!

Можно задавать вопросы по ней!

Пожалуйста напишите точное название книги.

Konrad Keller
"Die Deutsche Kolonien in Sudru?land.
Зайдите на страницу Historischer Forschungsverein der Deutschen aus Russland e.V.Они издали очень много книг на эту тематику. Там же указаны и телефоны для заказа.

Книга называется
"Die Deutschen Kolonien in Sudrussland" автор Konrad Keller *>Band 1 und 2, Odessa 1905 und 1914, in der Neuauflage des Historischen Forschungsvereins der Deutschen aus Ru?land (Hrsg.), Nurnberg/ Munchen 2000
Band I- Ein Uberblick der Kulturentwicklung derselben im Verlaufe von 100 Jahren, nebst den Chroniken der Kathol. Kolonien Kleinliebental, Josephstal, Mariental und Franzfeld. (mit Kolonistenlisten)
Band II. Die Beresaner Kolonien: Landau, Speier, Sulz, Karlsruhe, Katharinental, Rastatt u. Munchen. (mit Kolonistenlisten)

Посмотртиет пожалуйста фамилии Май и Фишер, католики. К сожалению я не могу назвать из какого села. В 1880 они жили в Мариенфельд а откуда они пришли я не знаю. Спасибо

Марина Гефель
Марина, фамилия Fischer очень разпространённая, у К. Штумппа 74 записи переселенцев с фамилией Fischer, из них только один Фишер прибыл в Мариенфельд в 1816 году:

Fischer, Christoph, *1789, Separatist, Bauer, ledig, aus Hohenacker/Waiblingen-Wurttemberg, 1816, nach Marienfeld /Kaukasus; Buch v. K. Stumpp "Ostwanderung der Wurttemberger 1816-1822"=OW:60
Очень часто переселенцы-колонисты переезжали затем в другие колонии, таким образом в одной колонии появлялись однофамильцы.
По фамилии May нет ничего.

для Ольги Райш - Hecke, *фамилии Hecke первоначально в Шпейере небыло были фамилии Heck, Hecker,Hechle. В 1939-40г.г. в переписи была одна семья Heck. Joseph Heck, Sohn von Joseph, 38 Jahre,aus Bietigheim (Baden). Frau Annamaria Bast,Tochter von Johann, 36Jahre, aus Steinfeld (rheinpfalz). Sohne: Michael 15 Jahre, Georg 11Jahre. Tochter: Maria-Eva 10 Jahre, Annamaria 1 Jahr. * *По всей вероятности искомый вами Alexander Hecke потомок этой семьи.

Есть ли данные в этой книге по фамилиям - Швайцер, Schmidtgall, Foell, Eva, Kunoff, Runk

Прошу прощения *перепись как в заголовке 1839-40г.г.

Здравствуйте, а может есть в этой книге, фамилии Церт- Zert, Zehrt, Zerht, *Zerth, посмотрите пожалуйста.