Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Vergiss! (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3442)

Ciel-fake 20.03.2012 05:06

Виктор,я не сочиняю стихов и не пишу песен.
Кому-то нравятся твои песни- кому-то нет.
А критики всегда найдутся.
Не обращай внимания! Есть и просто завистники.(Y) (F) (F) (F)

Natsume 20.03.2012 07:23

Also, die Gedichte von Viktor finde ich personlich richtig gut! (Y)

Авдушев 21.03.2012 21:49

Мне по-русски, чего греха таить, рифмовать, конечно, легче. Поэтому, по-немецки дольше получается.

Авдушев 21.03.2012 21:54

Ради Бога! Любая критика, кроме плевков, ist willkommen.

Deja Vu 21.03.2012 22:04

Главное- результат.. а он у вас хороший "получается". У меня- намного хуже..:-$
Что меня касается: я с удовольствием буду знакомиться с вашими новыми произведениями! :-D

Авдушев 21.03.2012 22:06

Entschuldigung! Aber, у меня есть один принцип. Я никогда не буду общаться ни с одним человеком по-иностранному, если точно знаю, что он свободно владеет русским языком. Sie sind der Fall. Не обижайтесь. Ваш "немецкий" тут ни при чём. Например, у меня есть друг, он натуральный немец, но, как-то говорит по-русски. Так вот, в ответ на его "русский" я ему говорю по-немецки. Просто потому, что ему так удобнее и понятнее. Расслабтесь! Язык - это просто средство общения, а не способ уколоть или "прижать" кого-то. По крайней мере - для меня. Вы можете писать что угодно, но сам факт того, что вы "живёте" на русском сайте говорит о Вас всё то, что я Вам говорю. А Ваши русские слова, написанные латинскими буквами выглядят ещй смешнее. Сейчас любой ребёнок с семи лет знает, как на Windows установить русский шрифт за одну минуту. Двуязычная клавиатура или русские наклейки с буквами продаются в любом русском Geschaft(е).

Авдушев 21.03.2012 22:08

Спасибо Вам большое! Вот совсем новая песенка. Один поэт со стихиры думал, что у него песни не получаются. Я взял его первый попавшийся стих и вот что получилось.***********.youtube.com/watch?v=lqfhV_c1hRI

Deja Vu 21.03.2012 22:09

зачем наклейки? ********translit.ru/ *небольшая тренировка- и я пишу, уже не глядя на тастатуру:-D

Deja Vu 21.03.2012 22:14

Идущий За Горизонт
На бархате ночного небосклона
Правее от созвездия Ориона
Сверкают две планеты рядом,
Мистическим взирая взглядом.
Ведь как они реально далеки,
Но вот сейчас на небе так близки,
И вопреки всем этим расстояниям
Вдвоём они горят одним сиянием.
Бывает, в астрономии случается,
Когда планеты дальние встречаются,
Как в эту ночь, с Юпитером Венера,
Живущим на Земле всем для примера.
Вот так бывает так же и с людьми,
Когда преградами судьбы разделены,
Но, если души их горят одним огнём,
То им и расстояния любые нипочём.
И пусть так далеки они, не рядом,
И не ласкать друг друга взглядом,
Но, если на двоих одна у них душа –
Как две планеты, рядом их сердца.
Ведь если сходятся на небе и планеты,
Зачем надуманные для любви запреты?!
Любовь тогда преград всегда сильней,
Когда навстречу только оба идут к ней.
---------------
Безмерно благодарен своим друзьям,
Галине и Виктору Галинину за их песню
на слова этого стихотворения, которую можно
услышать по ссылке в их авторском исполнении
----------------------
Виктор, есть авторский стих, есть и ответ автора стиха на вашу песню- а самого автора не видать. Скрывается от полиции?;-)
_________________________________

Авдушев 21.03.2012 22:17

На клипе, в описании, есть ссылка на текст и его автора. Но там только псевдоним. А что я могу сделать? Datenschutzgesetz. (H)


Текущее время: 03:15. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot