Анекдоты и юмор для взрослых... Смешные случаи...
 

Поволжье. 20-е годы. Михеля послали в лавку купить сапожный крем (викс). Всю дорогу он повторял: «Викс, викс....»
Продавщица: «Что надо, Михель?»
- «Никс!»

Коммуналка. Конец 50-х. Писатель Зепп Остеррайх, он же Борис Брайнин, бывший политэмигрант из Австрии и заключенный сталинских лагерей, открывает дверь. Соседка моет корридор: «Проходите, Борис Львович!»
- «Да-да, я проходимец!»
- «Вы как всегда острите!»
- «Да-да, я остриец!»

Эстоно-латышская граница. Внук поволжских немцев, родной язык которого эстонский, отвечает на вопросы молодой таможенницы на русском языке.
- «Эте чи вэши?»
- «Лишние вэши!»
- «Эсли лишние вэши, то вигрушай!»
«Нэт-нэт, это лишние вэши...» (личные вещи)

Старушка немка приходит в магазин (в СССР) и говорит:
"Я бабароза"...
Продавец:"Что вы хотите купить,баба Роза?
Старушка снова: " я бабароза..."
Продавец: " Ну хорошо,баба Роза, но что же вы хотите,баба Роза?"
Старушка:" Я бабароза,бабароза-курить" и уже знаками показала,
что ей нужны папиросы.

У нас это говорили так: Стол- тиш, рыба - фиш, ножик- мессер, лучьше - бессер, маслобойка - буттерфас, что такое - вас ист дас.

Ирин, Судомойка-паствишь. Это посудная тряпка, или тряпка, которой моют посуду.
Стол-тишь,рыба-фишь, судомойка-паствишь, старый бабка-алте фрау, чёрныйчушка-шварце сау, что такое-вас ист дас, маслобойка-буттерфас. Первыеслова на русском, а через чёрточку перевод на немецкий. На фига вгруппе писать, ты у меня спроси!!!;-)А в словарях не могут найти перевод потому, что это не высший немецкий, а диалект. Мой отец хорошо знал русский язык и много диалектов немецкого. Он так это переводил. Здесь местные немцы говорят совсем по-другому и наши старики часто попадают в смешные истории.

НОВОГОДНЕЕ
ОБЕЩАНИЕ
ТИГРА:
Клянусь усами, лапами, хвостом:
придет со мною счастье в каждый дом!
Своих желаний составляйте списки-
их исполненье, обещаю, близко:
Всем повезет и с дружбой и с любовью,
Коль нужно денег много-на здоровье!
А если цены подрастать начнут,
их припугну я так,что упадут!
Веселья, развлечений вы хотите?
Красивых праздников?
Все будет точно, ждите!
Устроить это с радостью готов!
Жизнь сделаю роскошной и отличной,
ведь я серьезный тигр и энергичный,
решусь на все сегодня ради вас:
В моем году все будет просто класс!!!

НОВОГОДНЕЕ
ОБЕЩАНИЕ
ТИГРА:
Клянусь усами, лапами, хвостом:
придет со мною счастье в каждый дом!
Своих желаний составляйте списки-
их исполненье, обещаю, близко:
Всем повезет и с дружбой и с любовью,
Коль нужно денег много-на здоровье!
А если цены подрастать начнут,
их припугну я так,что упадут!
Веселья, развлечений вы хотите?
Красивых праздников?
Все будет точно, ждите!
Устроить это с радостью готов!
Жизнь сделаю роскошной и отличной,
ведь я серьезный тигр и энергичный,
решусь на все сегодня ради вас:
В моем году все будет просто класс!!!

Забрёл охотник как-то раз
В таёжный хуторок
Едва свернул к одной из хат
Хозяйка на порог.
- Нельзя ли здесь чего нибудь,
Достать мне на обед?
- Чем угощу. не обессудь.-
Она ему в ответ.
- Вот скоро суп из овощей
доварится, кажись.
А на второе,ну, вообще...,
Ну хоть сама ложись.
Охотник замер, а потом
Ладонь прижав к груди
Он осторожным шепотком
сказал ей
- Погоди..
На свете я ещё милей
Не видел поварих!
Ты лучше первого не лей
А дай мне ... ДВА ВТОРЫХ

Интересно, что испанец - человек, а испанка - грипп;
американец - человек, а американка - бильярд;
индеец - человек, а индейка - птица;
кореец - человек, а корейка - еда;
болгарин - человек, а болгарка - инструмент;
финн - человек, а финка - нож;
поляк - человек, а полька - танец;
турок - человек, а турка - посуда;
голландец - человек, а голландка - печка;
венгр - человек, а венгерка - слива;
ленинградец или сочинец - человек, а ленинградка или сочинка - преферанс;
чехи и вьетнамцы - люди, а чешки и вьетнамки - обувь;
китаец - человек, а китайка - яблоко;
молдаванин - человек, а молдаванка - район Одессы.
И только одно исключение: москвичка - человек, а москвич - ведро с гайками.