|
69). книга отзывов и предложений
69). книга отзывов и предложений
|
Благодарю администрацию группы за организованность и хорошую работу.
|
Тут столько молодёжи "трётся", которая уже лет 10-15 назад приехала в Германию, что, на мой взгляд - то что они уже пишут русскими буквами - это им всем ПЛЮС ОГРОМНЫЙ и СПАСИБО, что русские корни не забывают и не "онемечиваются" со сверхзвуковой скоростью. :-D (Y)
|
Конешно всем нам хотелось бы читать и писать без ошибок, но по себе скажу что я начила в России шестой класс а здесь же жеву с 1994 года, так что надеюсь что меня простят за мои ошибки)))))
|
(E) Irina,u menja naprimer net russkix kornei. I pischu nemezkimi bukvani tol'ko potomu 4to bystree. Kto mnogo rabotaet u togo net oxoty kazhdyi ras pereklju4atsja . rad pobystee napisat' otvet i polu4it' vesto4ku. *Ja he s4itaju eto porokom. Tem bolee 4to v SSSR my hemzi - byli vsegda faschistami !?! a sdes' - russkie stali. 4ort poimot kto my i komu otnosimsja? !?! Da moei babuschke 96 let *, oha starsche vas :-D , i ne mogla escho nikogda govorit' po-russki i ne ponimaet dazhe. Bol'schoe SPASIBO organisatoram, ja s4itaju takie stranizy nuzhny, my sdes' *vse *xot' i nemestnye no ne duraki, no 4asto popadaem v lovuschki afferistov. Dumaju 4to vaschi stranizy prinesut bol#schuju pol'su. Escho ras bol'schoe SPASIBO!!!
|
Группа интересная и очень нужная,ну а ошибки ведь можно и простить!?
|
Хотела от своего имени поблагодарить модераторов за поддержку группы (Y) (Y) (Y) (Y)
|
@Нина: Я согласна с Юлией. Речь не идёт о том, кто тут немец, а кто нет, и у кого какие корни. Просто форум этот на русском языке, здесь не все знают немецкий и участие могут принимать и не живущие в Германии люди. Например русские в Америке и других странах используют латиницу по другому, чем мы в Германии. Да и устаёшь ингода гадать, это буква ж или щ или что... *(md) Поэтому удобнее читать на том языке, на котором хочешь выразиться.
А вот аргумент, что нет времени переключатся абсолютно неуместен, т.к. через транслит.ру можно писать сразу латынью, и он сразу-же переводит текст на кирилицу. *;-) :-P *Больше работы, кроме как скопировать и вставить, нет. Поэтому опять-же просьба - вставляйте ответы русскими буквами! *(Y) :-) @Модераторам: Спасибо за работу. очень интересные и полезные темы! (Y) |
замечательная группа я довольна ею .. а что мы пишем с ошибками на русском языке .. мы приехали детьми сюда .. да и забывается иногда .. когда даже перестраеваешся с русского на немецкий .. тоже ошибки делаю ..
|
Вероника цитирую Ирину.27.06. " ......это им всем ПЛЮС ОГРОМНЫЙ и СПАСИБО, что русские корни не забывают и не "онемечиваются" со сверхзвуковой скоростью." Поэтому и так ответила ну не все сдесь русские, зато все наши . Больше ничего и ни кого задеть этим не хотела. А с тех пор что стараюсь писать на одноклассниках по русски страдаю потому что на работе пишу немецкие тексты тоже как и тут каждыи раз надо исправлять, ну не все могут быстро и легко "переключатся" :-(. Пусть пишет каждыи как хочет, хотя конечно русскими легче понять и читать, но столько личного удобства , а может и проблема у кого, можно простить :-$. Или?
|
Текущее время: 03:44. Часовой пояс GMT. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot