Апостиль . где и как его сделать ???
 

Апостиль . где и как его сделать ???

Regierungsprasidium.

Мне нужно срочно сделать апостиль на моё свидетельство о рождении,которое давали еще в советские времена в россии, живу уже 4 года в германии. куда обращаться? кто знает???

мне нужно на русские документы

Людмила, читайте ниже. Regierungsprasidium есть в каждом большом городе. Сходите туда и скажите что вам нужен апостиль на свид.во о рождении. Стоит 20 ойро, длитса около 15ти минут. Где ваш Regierungsprasidium находитса можно узнать в полиции или в ратхаузе.

Моя подруга все апостили делала там. Ей это в ратхаузе сказали.

попробую, спасибо за совет, просто мне знакомая говорила, что надо в загсе в россии, где получала свидетельство! а ехать туда не могу , и еще, гражданство у меня российское? разницы нет?

Нет. Моей подруге для замужества нужно было апостиль на все бумаги, она пошла в ратхауз и ей сказали что бы шла в Regierungsprasidium. У неё гражданство тогда было Туркменское.

ЭТО НУЖНО ЛИЧНО В РОССИЮ? С ОРИГИНАЛАМИ?:-O

Первый раз такое слышу. Мы свои документы тоже в Regierungsprasidium подтверждали и апостили ставили. Мне там даже Российское школьное образование подтвердили и перевели на немецкое. Людмила, сходите в ратхауз, в штандесамт и спросите у них. Моя подруга все апостили там ставила, и на свид-во о рождении, на свид-во о разводе первого брака. И кучу ещё других бумаг. Ни куда ни чего не отсылала и на куда не ездила.

да я сейчас везде буду узнавать! мне очень срочно надо! конечно самый плохой вариант для меня это в россию!

заверяете копии у нотариуса и ставите опостиль без проблем

Я щас глянула на перевод моего свидетельства о рождении, переводу уже почти 15 лет, но там стоит печать Regierungsprasidium Darmstadt. И на школьных бумагах тоже самое. Раньше они за нас отвечали, а сейчас всё это можно в Касселе сделать.

здесь в германии?

узнаю завтра в ратхаузе! я на Bw живу.

Валерий, нотары этим уже не занимаютса. Хотя чёрт их знает, тут на каждой земле свои законы. Я только знаю что моя подругам всё в Касселе в Regierungsprasidium делала.

здесь в германии?


Людмила, да, здесь.

спасибо, буду пробивать все варианты!

На все документы из официальных российских органов должны быть на Вашей Родине заверены особым штампом «апостиль»,подробная инфор-мация об апостилях на сайте: ***.apostille.ruHYPERLINK "***********.apostille.ru/" ***.apostille.ru .HYPERLINK "***********.apostille.ru/" ***.apostille.ru

Людмиле.я думаю вы будете копию посылать,а не оригенал.или?Татьяне.апостилем заверяется дееспособность нотара а не свидетельство-так что проблем никаких;-)

Документы, выданные в России и предназначенные для представления в официальные органы других стран (участниц Гаагской конвенции), удостоверяются в особом, упрощенном порядке: уполномоченные органы России проставляют специальный штамп (апостиль), который не требует дальнейшего заверения или легализации и признается официальными учреждениями всех стран - участниц Конвенции.

Апостиль, как правило, ставится в архивах того региона, где выдавался документ. Н.р., если выдан был в Новороссийске Краснодарского края, то нужно ехать в архив в Краснодар и т.д. Можно легализовать и перевод, но такой документ не везде могут принять, т.к. апостиля нет на оригинале. Узнайте, возможно вам будет достаточно легализовать перевод. Удачи!

хорошо, если только через россию, нужно туда оригинал отправлять? если есть доверенное лицо там?

значит нужно звонить в загс ...(md) , это всё так долго!

Апостиль ставится только на документы, выданные после 1991 года. Поэтому придется получать новое св. и заверять,или можно еще поставить апостиль на нотариально заверенную копию

всем спасибо за отклики! сегодня узнала в ратхаузе, только в россии ставят апостиль, в загсе в россии сказали что с генеральной доверенностью с консульства российского могут родственники сделать апостиль,оригиналы надо высылать туда!

А можно полюбопытствовать, для чего это всё Вам нужно?
Да дело связанное с разводами и браками, так много разных проблем, что я просто не стала описывать, займет много места и времени!!!!!
:-D

Здравствуйте, вставлю свои 5 копеек:) мне ставили Апостиль в Amtsgericht , при чём даже не в нашем Landkreis . Я давала доверенность одну в Россию на русском языке, нотариус это дело заверил, и ещё сверху Апостиль поставили без проблем.

и стоил Апостиль €10.

Вообще не понятно как вы попали в Германию без APOSTILE на сведетельстве о рождения четыре года назад.

Ольга Тюрина
сколько у меня знакомых есть которые как и я имеют русское гражданство, все живут здесь без апостиля! никто и не спрашивал никогда! я и понятия не имела что это. подруга даже замуж вышла здесь в германии и неделала никаких апостилей!
видимо от крайса зависит!
Татьяна.
хорошо,оставлю темку, и расскажу как всё сделаю, пока надо оформить генеральную доверенность на родителей,через консульство.

Мне ставили Апостиль сдесь в Германии в Дюссельдорфе...я сдесь вышла замуж и родила ребенка и чтоб мне поменяли загран. пасспорт (Фамилию)и вписали туда ребенка я должна была на свидетельстве о браке и рождении сделать апостиль платила я за это 30 евро по 15 за каждый документ....

Да и еще вдруг кому пригодитса я отправляла Документы по почте заказным письмом они были утерены мне оплатила почта только 22 евро...за восстановление документов я заплатила побольше...
С новыми документами я уже сама ездила в Amtsgericht dusseldorf

Апостиль ставится только на документы, выданные после 1991 года.
Апостиль ставят и на документы, выдававшиеся и до 1991 года. У самой такой документ есть. Так что...

На российский документ выдает Россия апостиль, на немецкий-Германия, на украинский-Украина и т.д. и т.п.
В России можно попросить по доверенности сделать (родственники, знакомые ...)

Cтолько много разных и интересных мнений.Я делала апостель на доверенность для Казахстана здесь через русскую фирму.
Заплатила 80 евро.
И стоимость других документов мне обходилась в таком же размере.

я сделала апостиль на свои документы, не понадобилось нового свидетельства о рождении, отправила документы в россию, там мне в загсе поставили необходимые печати, и так же по почте получила.как мне объяснили на российские документы апостиль ставится только в россии по месту их получения

Я тоже делала апостили на российские документы в России , а на немецкие в Германии .И на свидетельство о рождении моей дочери, рождённой в 1989 году делала тоже апостиль в России .

немецкое свидетельство о рождении,что надо (оригинал или копию)чтобы поставить штамп Апостиля ?

немецкое свидетельство о рождении,что надо (оригинал или копию)чтобы поставить штамп Апостиля ?