В гугле можно найти переводчик: " ubersetzer ". *Неплохо переводит тексты на любой язык.

***.deutsch-team.com

Хорошо помогает в понимании немецкой речи просмотр художественных фильмов на немецком языке . * * * * * * * * * * * На ютубе вы можете просматривать художественные фильмы на немецком языке:***********.youtube.com/watch?v=TfEyQgI8eos&feature=related

Еще лучше смотреть фильмы на немецком языке с субтитрами на немецком *тогда можно легче научиться правильному произношению *Да и читать самому и тут же слышать озвучивание прочитанного полезнее чем просто слушать:***********.youtube.com/watch?v=dgdoTNYRLk8

***********.dw-world.de/dw/0,,13359,00.html *Можно по этой ссылке слушать немецкую волну и уроки немецкого в интернете.

********germany.real.com/video/default/?id=36294

***********.facebook.com/dw.learngerman?sk=app_213102445371429

********mediacenter.dw-world.de/german/audio/#!/190111/15_07_2011_Langsam_gesprochene_Nachrichten

********mediacenter.dw-world.de/german/audio/#!/12723/Lektion_10_Anglerspa%C3%9F

Полезно так же читать немецкие тексты вслух , с выражением делая правильно ударения *в словах и проговаривая каждый звук, *это поможет поставить правильное произношение. Еще надо стараться понять общий смысл прочитаного а не отдельно взятые слова. По этой ссылке вы можете перейти на сайт для иностранцев желающих получить гражданство Германии . ***.bamf.de