hallo. und was macht man hier?

[роман афана]

hallo. und was macht man hier?

[k]

wir kommunizieren

[-DON]

nicht besonders:)einfach machen wir eine Komunikation

[Т а т ь я н а]

ein bisschen quatschen

[Сергей Тацэнк]

Zum Quatschen gehoert auch Klatschen !!! Oder?

[Т а т ь я н а]

Ne,zum Quatschen gehort was anderes,z.b eine Flasche Wein;-) :-D

[Сергей Тацэнк]

nach einer Flasche *Wein ( zum Wohl ) gibt es bestimmt Klatschen! ( сплетни) ;-)

[-DON]

ups:)was gibt's denn?

[Guest]

ja, was werden wir machen?

[-DON]

ganz egal,wir sollen etwas machen:D

[Сергей Тацэнк]

ein Vorschlag von mir - das Wort, z.B. *Freundschaft

[-DON]

super(Y)

[Guest]

dann?

[-DON]

dann irgendwo spazieren(lo)

[Сергей Тацэнк]

die Morgensonne zusammen bewundern :-$

[-DON]

ups:)und wo sind die Frauen?:D

[Сергей Тацэнк]

was meinen Sie, wo sind die Frauen?

[Т а т ь я н а]

ich weiss nicht wo alle Frauen sind,aber ich bin hier.

[-DON]

wir wollen freundschaft machen,nicht wahr?:)dafur brauchen frauen auch:)

[Т а т ь я н а]

Ja,morgen ist ein Feiertag,Silvester!

[-DON]

naturlich:)

[Guest]

und wer wird zusammen bleiben?

[Т а т ь я н а]

ich habe die Frage nicht ganz verstanden

[Guest]

ou sorry wer mochtet im Neujahr ganz heute auch hier bleiben? Naturlich nicht ganzen Tag :-)

[-DON]

ich verstehe nicht auch:)

[Т а т ь я н а]

Ich bin mehrmals am Tag hier;-) :-)

[Guest]

noch?

[-DON]

seit morgen sollen trinken.keine komunikation mit одноклассники.ру:D

[Guest]

entschuldigung noch ich kann erklahren

[Т а т ь я н а]

was magst du trinken?

[-DON]

wein oder vodka:)

[Дима Шмяг]

Ich dachte dass die Gruppe fur Anfanger ist. ANFANGER schaut ihr mal video *in YOUtube "Deutschkurs fur turkische Mitburger" muss interessant sein!))

[-DON]

das mag sein:D

[Guest]

:-)

[-DON]

aber wir sind doch deutsche leute:D

[Т а т ь я н а]

In weniger als 1 Stunde ist Neujahr im Kasachstan(D) (D)

[-DON]

prost(K)

[Guest]

zum Neujahr

[-DON]

gratuliere(v)und wunsche alles gute;)

[Guest]

danke :-) gratuliere und wunsche auch alles Gutes :-) ;-)

[Алла Сисин]

Hallo!Wie geht es nach den Feiertagen?Warum schweigt man?

[Сергей Тацэнк]

zuerst Kaffee trinken;-)

[Сергей Тацэнк]

einen schwarzen mit Milch und ohne Zucker (md)

[Сергей Тацэнк]

und welchen Kaffee trinkt Ihr?

[-DON]

bier ist besser:)

[Сергей Тацэнк]

schon frueh am Morgen Bier? (md)

[Алла Сисин]

Bier ist es besser fuer Maenner und Frauen trinken morgens lieber Kaffee,meine ich,aber ich trinke gern Tee.

[-DON]

ja,aber bier ist fur mich besser:)

[Сергей Тацэнк]

ein Sprichwort ueber das Bier - *der Vodka ohne Bier ist das *umsonst rausgeschmissene Geld :-P

[Алла Сисин]

rausgeschmissene Geld und Gesudheitsschaedigung das alles zusammen bringt unsder Vodka mit Bier,meinen sie nicht?

[-DON]

das stimmt:Dbier mit vodka-das ist einfach super(Y)

[Сергей Тацэнк]

ja, ja - ein gesunder Geist in einem gesunden Koerper:-) . Der Alkohol und die Drogen zerstoeren sowohl das Eine als auch das Andere :-(

[Сергей Тацэнк]

lege Dein Geld in Alkohol an, wo denn sonst kriegst Du noch 40 Prozent! :-P

[Алла Сисин]

Toll ist es,Sinn fuer Huemor zu haben!!!!

[Сергей Тацэнк]

der Humor - *der wichtigste Ueberlebungsfaktor heutzutage bei der Verdauung des alltaeglichen Informationskrieges mit den regierenden 10.000 im Lande ;-) :-P

[Tamila]

dann hat man richtige Spa? hier(Y)

[Алла Сисин]

Ich habe leider nicht allesverstanden...mit den regierenden 10.000 imLande?

[Сергей Тацэнк]

die regierenden 10.000 *= die Regierung, das Parlament, Ministerien, die Staatsabgeordneten, etc. Das ist eine alte Redewendung aus Deutschland. In jedem Lande gibt es *diese Bevoelkerungsschicht ;-)

[Алла Сисин]

Danke fuer die *Erklaerung.Ehrlicherweise,habe ich das nicht gewusst.Zum lernen ist niemand zu alt!

[Сергей Тацэнк]

... oder - man lernt nie aus ;-)

[-DON]

sehr gut(Y)alle sollen deutsch lernen!:)

[Сергей Тацэнк]

volkommen richtig! Und die deutsche Sprache als Muttersprachler *beherrschen ;-)

[-DON]

ja,genau:)

[Алла Сисин]

Seien Sie nicht so skeptisch!

[Herr Movky]

Guten tag!

[Алла Сисин]

Hallo,Herr Markus!Wie geht's?

[-DON]

wir sind hier alle sehr gut:)

[Guest]

(ch) (ch) (ch) (ch) (ch) (ch) (Y) (Y) (Y) (Y) (v) (v) (v) (v) ;-) ;-)

[-DON]

fur uns ist deutsche sprache als fremdsprache?:)

[Guest]

ja du hast recht

[-DON]

ich mochte aber deutsch als muttersprache sein:)

[Алла Сисин]

hir sind alle Fremdsprachlehrer.Oder?

[-DON]

ich antworte so:"das wei? der Himmel":)

[Алла Сисин]

sj schwuelstig...!!!

[Алла Сисин]

so

[-DON]

wie bitte?

[Алла Сисин]

schwuelstig -витиевато,т.е. расплывчато,двусмысленно.