PDA

Просмотр полной версии : Ratsel - загадки Deutsch - Russisch


gainst
26.09.2010, 19:36
Wir essen es taglich, es schmeckt uns fein, mit Butter und Honig, auch trocken kann's sein. (Brot - хлеб)

gainst
27.09.2010, 03:56
Es geht doch komisch zu in der Welt: Im Fruhjahr versteckt mich der Bauer im Feld, im Herbst ziet er aus mit Weib und Kind und sucht bis er mich wiederfind't, aber dann bin ich nicht mehr allein, ich hab 'ne Menge Kinderlein! (Kartoffeln - картошка)

gainst
27.09.2010, 15:42
Помогите, пожалуйста, найти на русском языке загадки о хлебе и картофеле.

Iskra
28.09.2010, 08:11
Welchen Apfel kann man nicht essen? ( den Adamsapfel)

Iskra
28.09.2010, 08:14
Was ist der Unterschied zwischen einem Backer und einem Teppich?(Der Backer mu? morgens fruh um halb 4 aufstehen. Der Teppich kann liegenbleiben.)

gainst
29.09.2010, 02:07
Gesucht wird eine Prinzessin, die samt ihrer Umgebung so lange schlaft, bis ein Ku? sie aufweckt. Dornroschen - спящая красавица

gainst
29.09.2010, 03:06
Madchen adrett, fuhrt Hauswesen Kumpelseplett. Ohne Bedenken lasst sie Obst sich schenken. Resultatt: ein glasernes Bett, bis es dem Jungling gelang, dass der Bissen entsprang - Hochzeitsglockenklang. Schneewittchen - белоснежка

gainst
29.09.2010, 03:15
Die gesuchte futtert Tauben mit Hulsenfruchten, mit schlechten, als Kuchenmadel, verliert einen Schuh, den rechten, und gewinnt einen Prinzen, den echten. Aschenputtel - золушка

gainst
01.10.2010, 22:38
Er schuttelt die Baume, geht durch deine Traume, saust um die Ecken, pfeift zum Erschrecken, spielt mit dem Laub und ist selber taub. Отгадайте загадку и дайте задание другому.

gainst
20.10.2010, 03:43
Der Wind ist das.

gainst
20.10.2010, 03:50
Hoch am Baum, da hangt es. Herbstwind, der bedrangt es. Rums da fallt es vom Baum ins Gras. Sage mir, was ist denn das? Grun und rund und stachelig, hebst du 's auf, dann sticht es dich. Ziehst du 's grune Fell ihm aus, kommt die braune Frucht heraus.

gainst
31.10.2010, 03:36
die Kastanie

gainst
31.10.2010, 03:40
Ich hab ganz bunte Federn, ich krachze und ich schrei, kann manchmal richtig sprechen, ich bin der ...

gainst
01.11.2010, 02:32
( Papagei)

gainst
01.11.2010, 02:37
Ich hab eine Schnauze, ich hab keinen Mund, ich bin keine Katze, nein, ich bin ein ... (Hund)

gainst
03.11.2010, 02:59
Ich lebe tief im Walde, hab Pfoten gro? und schwer, ich nasche gerne Honig, ich bin der braune ... (Bar)

gainst
03.11.2010, 19:11
Der Winterschlafer Mein warmes Bett, das ist gemacht fur langen Schlaf zur Mitternacht. Doch kommt die Fruhlingssonne raus, dann trippel schnell ich aus dem Haus. Ich hab ein spitzes Stachelfell, nun sag mir meinen Namen schnell! (Igel)

gainst
11.11.2010, 14:57
Es hat ganz viele Federn, doch ein Vogel kannes nicht sein. Und abends, wenn du Mude wirst, dann ruft es: Schlupf doch hinein! (Bett)

gainst
17.11.2010, 00:15
Runter saus ich von alleine. Vorsicht, Vorsicht, hoch die Beine! Fahren kann ich ohne Rader, brauch auch keinen Moter. Willst du auf den Berg hinauf, spann dich selber vor! (Schlitten)

gainst
09.12.2010, 01:18
Он пришёл нежданно, удивил нас всех, для ребят желанный, белый - белый ...(снег).

gainst
09.12.2010, 07:58
Gesucht: deckende, wei?e Sterne, sie kommen aus der Himmels Ferne. Doch auf Erden, sie endlich zu Wasser werden. (Schnee)

gainst
11.12.2010, 03:41
Drau?en steht ein wei?er Mann, der sich niemals warmen kann. Wenn die Fruhjahrssonne scheint, schwitzt der wei?e Mann und weint, er wird klein und immer kleiner. Sag?, was ist das wohl fur einer? (der Schneemann)

gainst
16.12.2010, 00:11
Welche Weihnachtsspezialitat ist nach einer bestimmten Stadt benannt? Lubecker ................Marzipan Nurnberger.............Lebkuchen Aachener.................Printen Dresdner.................Stollen

gainst
16.12.2010, 01:11
Зимой, в часы веселья, вишу на яркой ели я. Стреляю, точно пушка, зовут меня ... (хлопушка).

gainst
16.12.2010, 02:42
Он и добрый, он и строгий, бородою весь зарос. К нам спешит сейчас на ёлку, кто же это? ... (Дед Мороз)

gainst
18.12.2010, 05:49
Если лес укрыт снегами, если пахнет пирогами, если ёлка в дом идёт, это праздник...(Новый год).

gainst
21.12.2010, 04:46
Мы слепили снежный ком, шляпу сделали на нём, нос приделали, и в миг получился ... (снеговик).

gainst
03.01.2011, 04:04
Ich kenne zwei kleine Fensterlein, die hat jeder, ich und du. Wir haben sie weit geoffnet, nur abends, da machen wir sie zu. (Augen)

gainst
07.01.2011, 22:42
Im Wasser schwimmt es, auf dem Lande lauft es, und es kann weinen wie ein Mensch. (das Krokodil)

gainst
07.01.2011, 22:45
Wie oft kannst du 1 Apfel von 100 Apfeln wegnehmen? (Einmal)

gainst
16.01.2011, 01:44
Ohne Luft kann ich nicht leben, ohne Luft kann ich nicht schweben. Krieg ich Luft, flieg ich davon, dein leichter, bunter ... (Luftballon)

gainst
21.01.2011, 01:22
Kannst mich ruhig tuchtig schlagen, das kann ich sehr gut vertragen. Und ich hupf? vor Freude hoch, bitte, bitte, schlag mich doch! (Ball)

gainst
14.02.2011, 00:25
Wie hei?t das Ding dort an der Wand?
Es schlagt und hat doch keine Hand.
Es hangt und geht doch fort und fort.
Es geht und kommt doch nicht vom Ort.
(die Uhr)

gainst
20.02.2011, 07:15
Ich hab ein graues Schwanzchen, husch leise in dem Haus, Ich nasch so gern an Kornern, ich bin die graue ... (Maus)

gainst
25.02.2011, 16:47
Мы слепили снежный ком, шляпу сделали на нём, Hос приделали и вмиг получился ... (снеговик).

gainst
20.03.2011, 22:26
Мчусь как пуля я вперёд, лишь поскрипывает лёд, да мелькают огоньки. Кто несёт меня? ... (коньки)

gainst
03.04.2011, 06:44
Fruher war ich riesengro?, jetzt siehst du mich auf Bildern blo?. Lang ist mein Hals - ganz ohnegleichen, damit kann ich ein Hochhaus reichen. Sei du vor mir doch gar nicht bange, hab? ich auch Stacheln, spitze, lange! Ich fresse nur Pflanzen, zart und fein. Ich werd? wohl ein ... sein. (Dinosaurier)

Blak
29.05.2011, 09:11
Wer sorgt fur Ski und Rodel gut?
(Frau Holle)

gainst
17.06.2011, 01:10
Wie hei?t die franzosische Nachbarregion des Saarlands?_____________________________________ A: Bretagne; B: Lothringen

gainst
26.06.2011, 19:06
B: Lothringen

gainst
26.06.2011, 19:08
Welche Stadt liegt nicht nur am Mein, sondern auch an der Oder?

Blak
26.06.2011, 21:33
Frankfurt am Main - Frankfurt/Oder

gainst
27.06.2011, 05:17
Welche wertvollen Steine aus dem Harz uralter Baeume werder oft am Strand der Ostsee gefunden?

Blak
27.06.2011, 08:26
Bernstein (mittelniederdeutsch Bornsteen „Brennstein“, lat. electrum oder glaesum, altgriechisch ???????? elektron;[1] aus dem Phonizischen, in der Bedeutung „das Duft Verbreitende“) bezeichnet umgangssprachlich ein klares bis undurchsichtiges, meist gelbliches fossiles Harz unterschiedlicher Herkunft und Entstehungsgeschichte. Wissenschaftlich wird als Bernstein gemeinhin heute aber nur Succinit angesehen. Alle anderen fossilen Harze werden als "Bernstein im weiteren Sinne" bezeichne-
---
********de.wikipedia.org/wiki/Bernstein

gainst
28.06.2011, 03:57
Super!(Y) (F) (F) (F)

gainst
28.06.2011, 03:59
In welcher Stadt hat der Beruehmte Rattenfaenger sein Unwesen getrieben?

Blak
28.06.2011, 09:55
725 Jahre Rattenfanger von *Hameln an die *Weser.
Der Rattenfanger von Hameln ist eine der bekanntesten deutschen Sagen. Sie wurde in mehr als 30 Sprachen ubersetzt. Es wird geschatzt, dass mehr als eine Milliarde Menschen sie kennen. Selbst in fernen Landern gehort sie haufig zum Schulunterrichtsstoff; besonders in Japan und in den USA ist sie sehr beliebt.
***********.725-jahre-rattenfaenger.de/flash/index.php?lang=de

gainst
29.06.2011, 02:02
(Y) (Y) (Y) (F)

gainst
30.06.2011, 18:26
In welcher Stadt sind die Automarken Porsche und Mercedes - Benz beheimatet?

Blak
01.07.2011, 01:25
In der Stadt mit vier "t" - Stuttgart.
<img class="ms-hl3-row-1" src="***********.mercedes-benz-classic.com/content/classic/mpc/mpc_classic_website/de/mpc_home/mbc/home/museum/overview_museum.RGFzIE1lcmNlZGVzLUJlbnogTXVzZXVtLg %7E%7E-hl3_dark_ng-HL.gif" alt="Das Mercedes-Benz Museum." title="Das Mercedes-Benz Museum."><img class="ms-hl3-row-2" src="***********.mercedes-benz-classic.com/content/classic/mpc/mpc_classic_website/de/mpc_home/mbc/home/museum/overview_museum.RmFzemluaWVyZW5kZSBHZXNjaGljaHRlIG xpdmUgZXJsZWJlbi4%7E-hl3_dark_ng-HL.gif" alt="Faszinierende Geschichte live erleben." title="Faszinierende Geschichte live erleben.">
***********.mercedes-benz-classic.com/content/classic/mpc/mpc_classic_website/de/mpc_home/mbc/home/museum/overview_museum.html
Das Porsche-Museum ist ein Automuseum. Das Werksmuseum der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG befindet sich am Porscheplatz im Stuttgarter Stadtteil Zuffenhausen. Am 31. Januar 2009 wurde der Museumsneubau fur das Publikum eroffnet.
********de.wikipedia.org/wiki/Porsche-Museum
Год выпуска: 1998
Вид спорта: Футбол
Участники: Штутгарт (Германия) — Локомотив (Москва, Россия)
Продолжительность: 01:40:27
Комментарий: Профессиональный (двухголосый)
Язык комментариев: Виктор Гусев и Владимир Перетурин
Описание: Кубок кубков 1997/98. Полуфинал. Первый матч.
2 апреля 1998 г. Штутгарт. Стадион "Готтлиб Даймлер". 17 000 зрителей
Главный судья: Витор Мануэль Мэлу Перейра
Помощники судьи: Жозе Кардинал, Маццеи
«Штутгарт»: Вольфарт, Шпанринг, Верлат, Бертольд, Пошнер, Хабер, Стойковски (Хагнер, 46), Якин (Листеш, 71), Балаков, Акпобори, Бобич.
Главный тренер: Йоахим Лев
«Локомотив»: Нигматуллин, Соломатин, Дроздов, Харлачев, Арифуллин, Чугайнов, Гуренко, Черевченко, Гарас (А. Смирнов, 53), Джанашия, Косолапов (Маминов, 53).
Главный тренер: Сёмин Юрий Павлович
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: AC3, 2/0 ch, 256Kbps, Delay 0 mSecСчет
«Штутгарт» (Германия) — «Локомотив» (Москва, Россия). 2:1 (1:1)
Голы:
0:1—ДЖАНАШИЯ (23)
1:1—АКПОБОРИ (43)
2:1—БОБИЧ (90)
********rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1415601
После этого матча в 1998 году в прессе было сообщение "Локомотив" попал под "Мерседес", потому что московский Локомотив проиграл Штутгарту (Где выпускают Мерседес).
В название какого города на немецком языке четыре "Т", а в название на русском языке только три?

gainst
12.07.2011, 00:00
Welches Insekt gab es schon in prahistorischen Zeiten? A: Die Stubenfliege; B: Die Libelle; C: Die Hummel

Dimas
14.07.2011, 03:20
Die Stubenfliege war immer und ueberall.

gainst
14.07.2011, 03:31
B: Die Libelle ist das alteste der Insekten. Sie lebte bereits vor vielen Millionen Jahren. Damals konnte sie eine Flugelspannweite bis zu 1m bekommen.

gainst
14.07.2011, 03:33
Welche Libellenart existiert wirklich? * * * * * * * * * * * * *___________________________________ * * * * *A: Plattbauch; B: Rundrucken; C: Spreizfu?

Dimas
18.07.2011, 18:24
schwierig,ich gebe auf.

gainst
18.07.2011, 18:26
A: Plattbauch

gainst
18.07.2011, 18:30
Wie hei?en diemit Wasser gefullten alten Vulkankrater in der Eifel? * * * * * *__________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *A: Meere; B: Maare

Dimas
23.07.2011, 05:23
Maare

gainst
23.07.2011, 17:11
Wer hat vor rund 2000 Jahren die Weinrebe an den Rhein gebracht? * * * * * __________________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *A: die Griechen; *B: die Romer

Blak
23.07.2011, 21:33
B: die Romer

gainst
24.07.2011, 01:06
Welche Stadt an der Mosel gilt als die alteste Stadt Deutschlands?

Dimas
27.07.2011, 12:28
Varianten?

gainst
27.07.2011, 18:11
A: Koblenz; *B: Trier

Dimas
31.07.2011, 05:48
TRIER

gainst
31.07.2011, 20:33
Durch welchen Damm ist die Insel Sylt mit dem Festland verbunden? * * * * _______________________________________________ * * * * * * * * * * * * * * * *A: Hindenburgdamm; *B: Kurfurstendamm; *C: Wassersteindamm

Dimas
09.08.2011, 15:39
Ich kann mich irren-WASSERSTEINDAMM

gainst
09.08.2011, 16:32
durch den Hindenburgdamm

gainst
09.08.2011, 16:36
Welche Stadt Sachsen-Anhalts ist fur ihre einmaligen Fachwerkhauser beruhmt?__________________________________________ __ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A: Halle; * * *B: Quedlinburg

Blak
13.08.2011, 20:21
Quedlinburg - Die Wiege Deutschlands
Herzlich Willkommen auf der Internetseite ***.wiege-deutschlands.de * *Wir mochten Sie einladen, uns auf den Spuren der uber eintausend jahrigen Geschichte der Stadt Quedlinburg zu folgen. Quedlinburg war im fruhen Mittelalter die erste Hauptstadt im deutschen Reich und gilt mit uber 1300 Fachwerkbauten aus acht Jahrhunderten als au?ergewohnliches Beispiel fur eine gut erhaltene mittelalterliche Stadt. 1994 nahm die UNESCO *Quedlinburg in die Liste *"Welterbe der UNESCO" auf.

Blak
13.08.2011, 20:29
"Deutsche Welle"
ВОПРОС НЕДЕЛИ
Выиграй iPod!
Сколько сортов пива производится в Германии? * * * * * *
Выберите один вариант ответа
27 *
около 200
около 5000
***********2.dw-world.de/russian/miniquiz/1173/1.1.html

gainst
15.08.2011, 06:31
около 200

gainst
15.08.2011, 06:35
Welches trennende Bauwerk wurde 1961 errichtet und 1989 wieder geoffnet?

Dimas
24.08.2011, 03:33
Die Berliner Mauer.

gainst
26.08.2011, 22:35
Wie nennt man eine Bergweide in den Alpen? * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * __________________________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A: Wiese; * * B: Alm; * C: Alpino

Blak
28.08.2011, 00:03
B: Alm;

gainst
28.08.2011, 03:47
Was ist ein Tier? * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *____________________________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A: Der Lowenzahn; B: Das Lowenmaulchen; C: Der Seelowe

Dimas
05.09.2011, 03:10
Der Seeloeve.

gainst
05.09.2011, 05:49
Welcher allen Schulern vertraute Rechtschreibexperte lebte und arbeitete in Bad Hersfeld?

gainst
13.09.2011, 04:11
Konrad Duden (1829 - 1911)

gainst
13.09.2011, 04:16
На потолке, в уголке висит сито, не руками свито. Что это такое?

Blak
13.09.2011, 06:43
Паутина
* У двух матерей по пяти сыновей,
Одно имя всем.
* Пять братьев: годами равные, ростом разные.
* Десять братьев: годами равны, именами разны.
* Четыре брата, пятый дядя.
* Идут четыре брата навстречу старшему:
– Здравствуй, большак! – говорят.
– Здорово, Васька-указка, Мишка-середка, Гришка-сиротка да крошка Тимошка.

gainst
13.09.2011, 16:47
пальцы

gainst
13.09.2011, 16:50
Ела, ела дуб, дуб, поломала зуб,зуб.

Dimas
14.09.2011, 15:51
Die Saege

gainst
14.09.2011, 17:53
Стоит бочка, на бочке кочка, на кочке - лес.

gainst
15.09.2011, 22:09
der Mensch

gainst
15.09.2011, 22:15
In welcher Stadt stehen der beruhmte Zwinger und die Semperoper? * * * * * * * ___________________________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *A: in Leipzig; *B: in Dresden; *C: in Berlin

Dimas
24.09.2011, 17:01
DRESDEN

gainst
24.09.2011, 17:10
Wo flie?t der Po? * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *A: Italien: B: Spanien

Blak
24.09.2011, 21:38
A: Italien
Der Fluss Po [p?] (lat. Padus, deutsch veraltet auch: Pfad, aus mhd. Phat oder Pfat) entspringt im Valle Po in den Cottischen Alpen nahe der italienisch-franzosischen Grenze und mundet nahe bei Adria (Venetien) in die Adria. Mit einer Lange von 652 km ist er der langste Fluss Italiens. Das Einzugsgebiet umfasst eine Flache von etwa 75.000 km?.
Auf einer weiten Strecke flie?t der Fluss durch die Poebene (italienisch Pianura Padana), die wichtigste Landwirtschafts- und Industrieregion Italiens. 1852 wurde die Po-Schifffahrt vom Osterreichischen Lloyd ubernommen und neu organisiert.
Der Po hat ein ausgedehntes Delta von etwa 380 km?, dessen Flache sich standig vergro?ert. Die funf wichtigsten der vielen Kanale dort sind Po di Maestra, Po della Pila, Po delle Tolle, Po di Gnocca und Po di Goro.
Im Februar 2010 wurde der Fluss von einer Olpest verschmutzt, die sich ereignete, als mutwillig von einer stillgelegten Raffinerie mehr als 2500 Kubikmeter Rohol in den Nebenfluss Lambro geleitet wurden.[1]
Historischer NameIm 10. Jahrhundert trug der Fluss den Namen Eridanus (lat. Eridano). Der Cremoneser Bischof Liutprand beantwortet in seinem Gesandtschaftsbericht "Liutprandi Legatio" die Frage des byzantinischen Kaisers Nikephoros II. Phokas, wo denn die Stadt liege, in der er Bischof sei: "Sie hei?t Cremona und liegt nicht weit vom Eridanus, dem Konig der Flusse Italiens." (lat. Originaltext: "Cremona, inquam, Eridano fluviorum Italiae regi satis vicina.")[2]
Nebenflusse, Stadte und RegionenDer Po hat insgesamt 141 Zuflusse.
...
********de.wikipedia.org/wiki/Po_(Fluss)

Blak
24.09.2011, 21:40
Was ist der Unterschied zwischen einem Backer und einem Teppich?

gainst
25.09.2011, 20:17
Der Backer mu? morgens fruh um halb 4 aufstehen. Der Teppich kann liegenbleiben.

gainst
25.09.2011, 21:36
In welchem Bundesland liegt die Stadt Erlangen? * * * * * * * * * * * * * * * * *_______________________________________________ * * * * * * *A: Baden-Wurttemberg; B: Bayern; C: Thuringen

JB
26.09.2011, 02:58
Bayern

gainst
26.09.2011, 04:21
Wie viele Kilometer umfasst das deutsche Eisenbahnnetz?
Etwa 4000 Kilometer
Etwa 28.000 Kilometer
Etwa 38.000 Kilometer
Etwa 172.000 Kilometer

gainst
16.10.2011, 02:22
Etwa 4000 Kilometer

gainst
16.10.2011, 02:28
Welcher Schrftsteller und Winnetou-Erfinder hat in Radebeul bei Dresden gelebt und gearbeitet?

Blak
16.10.2011, 08:36
Karl Friedrich May (* 25. Februar 1842 in Ernstthal; † 30. Marz 1912 in Radebeul; eigentlich Carl Friedrich May[1]) war ein deutscher Schriftsteller. Karl May war einer der produktivsten Autoren von Abenteuerromanen und zahlte jahrzehntelang zu den meistgelesenen Schriftstellern deutscher Sprache.
Bekannt wurde er vor allem durch seine so genannten Reiseerzahlungen, die vorwiegend im Orient, in den Vereinigten Staaten und im Mexiko des 19. Jahrhunderts angesiedelt sind. Besondere Bekanntheit erhielten die Geschichten mit dem Indianer Winnetou. Viele seiner Werke wurden verfilmt, fur die Buhne adaptiert, zu Horspielen verarbeitet oder als Comics umgesetzt.
Карл Фри?дрих Май (нем. Karl Friedrich May; 25 февраля 1842, Эрнстталь, Саксония — 30 марта 1912, Радебойль) — немецкий писатель, поэт, композитор, автор знаменитых приключенческих романов для юношества (в основном вестернов), многие из которых экранизированы.

gainst
28.10.2011, 03:49
В Тюрингии есть город Веймар - родина И.Гёте, Ф.Шиллера, Ф.Листа - на горе Эттерсберг, близ которого стоит башня, обрамлённая национальными флагами восемнадцати стран. Там горит вечный огонь. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Какая надпись выбита на воротах, ведущих к этой башне?

Blak
28.10.2011, 07:36
Buchenwald Schild Jedem das Seine.jpg
********de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Buchenwald_Schild_Jedem_das_ Seine.jpg&filetimestamp=20110411192520
1937 bauten die deutschen Nationalsozialisten das Konzentrationslager Buchenwald in der Nahe von Weimar. Der Spruch „Jedem das Seine“ (in der Bedeutung von „Jedem, was er verdient“) prangte von innen lesbar uber dem Haupttor.
Каждому свое *
*С латинского: Suum cuiqite [суум квиквэ].
*Из сочинений («О законах». «Об обязанностях», «О природе *богов», «О пределах добра и зла») римского государственного деятеля, писателя *и оратора Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106—43 до н. э.).
*В оригинале: Правосудие узнается по тому, что оно *присуждает каждому свое. 1 . * * * * Позже выражение стало употребляться вне *юридического контекста.
*В Новейшей истории фраза получила печальную известность *как надпись, сделанная немецкими нацистами над входом в концентрационный *лагерь смерти Бухенвальд, — Jedem das Seine.
*Иносказательно: у каждого своя судьба, предназначение, *свои интересы, увлечения, радости, заботы и т. д.
********bibliotekar.ru/encSlov/10/8.htm
Веймар не родина И. Гёте, Ф. Шиллера и Ф. Листа, они все жили в Веймере, И. Гёте и Ф. Шиллер и умерли в Веймере.
Но И. Гёте родился во Франкфурте на Майне, Ф. Шиллер родился в Марбахе на Неккаре, а Ф. Лист вообще родился в Австрийской империи в Райдинге.
Иога?нн Во?льфганг фон Гёте (нем. Johann Wolfgang von Goethe немецкое произношение имени (инф.); 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне, Германия — 22 марта 1832, Веймар, Германия) — немецкий поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель.
********ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0 %D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3% D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD
Иога?нн Кри?стоф Фри?дрих фон Ши?ллер (нем. Johann Christoph Friedrich von Schiller; 10 ноября 1759, Марбах-на-Неккаре — 9 мая 1805, Веймар) — немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории и военный врач, представитель романтического направления в литературе, автор «Оды к радости»[1], изменённая версия которой стала текстом гимна Европейского союза[2].
********ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80 %D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85
Ференц (Франц) Лист (венг. Liszt Ferenc, нем. Franz Liszt; 22 октября 1811, Райдинг, Австрийская империя — 31 июля 1886, Байройт, Германия) — венгерский композитор, пианист, педагог, дирижёр, публицист, один из крупнейших представителей музыкального романтизма. Глава художественного направления "веймарская школа".
********ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%82,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B5 %D0%BD%D1%86

Blak
28.10.2011, 07:41
Вопрос недели
Выиграй iPod!
Deutsche Welle представляет еженедельную викторину для читателей DW-WORLD.DE/russian
Наши правила:
1. Вопрос обновляется каждую неделю.
2. Вопрос публикуется на сайте русской службы Deutsche Welle.
2. Ответ - в одном из материалов сайта.
3. Розыгрыш главного и поощрительных призов проводится раз в месяц среди всех участников, ответивших правильно на вопрос одной из недельных викторин.
4. Кандидаты, участвующие в викторине еженедельно, повышают свои шансы выиграть приз.
Желаем успеха!
Какова рекомендуемая скорость на немецких автобанах? * * * * * *
* * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * Выберите один вариант ответа
* * * * * * *
90 км/ч * * *
130 км/ч * * *
200 км/ч *
GO

ПЕРЕЙТИ * * * * *
ПОДСКАЗКА GO
Проверь себя
***********2.dw-world.de/russian/miniquiz/1205/1.1.html

Dimas
28.10.2011, 15:55
130

gainst
28.10.2011, 16:41
После объединения Германии в 1990 г. в ней появилось 650 злобных безработных пограничников. Почти все они были в конце концов проданы. Кто они?

Blak
28.10.2011, 23:08
Овчарки, охранявшие берлинскую стену.
В Германии эти сезонные рабочие должны иметь рост не менее 180 см, бас, и бороду. Спецодежда им выдается бесплатно. Какого она цвета?

gainst
31.10.2011, 02:14
Деды морозы в красной одежде.

gainst
31.10.2011, 02:21
В германских газетах XVIII в. часто ставили знак NТ, означающий по-латыни "не проверено". Какой термин родился с тех пор?

gainst
19.11.2011, 05:03
"Газетная утка"

gainst
19.11.2011, 05:12
26 декабря - день рождения германской богини любви и урожая Фрейи. Это главная и красивейшая из богинь. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Во что трансформировалось её имя у современных немцев?

Blak
19.11.2011, 11:03
В обращение к женщинам фрау – госпожа.
Wie viele Erbsen passen in ein leeres Glas?

gainst
20.11.2011, 01:57
Eine, danach ist es nicht mehr leer!

gainst
20.11.2011, 02:00
Welcher Tor lauft um die Erde ?

Blak
20.11.2011, 09:16
Der Aquator
Welchen Apfel kann man nicht essen?

gainst
21.11.2011, 04:22
Den Adamsapfel

gainst
21.11.2011, 04:24
Warum konnen Skelette so schlecht lugen?

Blak
27.11.2011, 08:50
Weil sie so leicht zu durchschauen sind.
Anders: Ich bin ehrlich bis auf die Knochen.
Анилиновый краситель красного цвета?

gainst
27.11.2011, 17:07
ФУКСИН — хлористый розанилин, красная анилиновая краска

gainst
27.11.2011, 17:11
Wozu dienen die Piramiden?

gainst
05.01.2012, 23:09
In den Pyramiden wurden die agyptischen Konige begraben.

gainst
05.01.2012, 23:12
Zu welchem Marchen gehort das sprechende Brot?

Blak
06.01.2012, 23:29
FRAU HOLLE
Zu welchem Marchen gehort das: "Teenager mit Liebeskummer verliert edelmetallenes Spielzeug
und mu? dafur einen furchterlichen Retter in Kauf nehmen?"

gainst
28.01.2012, 05:51
Froschkonig

gainst
28.01.2012, 05:54
Wie viele Jahre muss Dornroschen schlafen?_________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *А: 50; *B: 70; C: 100

Blak
28.01.2012, 06:10
C: 100
Was ist ein Quiz?

gainst
31.01.2012, 04:44
Ein Quiz (engl.) ist ein Fragespiel oder Ratespiel, in dessen Verlauf Denksportaufgaben und Wissensfragen moglichst richtig beantwortet...
de.wikipedia.org/wiki/Quiz

gainst
31.01.2012, 04:55
Wie viele Bremer Stadtmusikanten gibt es? _____________________________ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A: 2; *B: 3; *C: 4

Blak
31.01.2012, 05:29
C: 4
Главные герои сказки — обиженные своими хозяевами осёл, собака, кот и петух отправляются в город Бремен, чтобы стать городскими музыкантами.
В каком городе в 1951 году установлен памятник бременским музыкантам, созданный скульптором Герхардом Марксом?

gainst
31.01.2012, 17:23
Памятник бременским музыкантам, созданный скульптором Герхардом Марксом и установленный в 1951 году, стоит в центре города Бремена и является символом города. Бронзовая скульптура представляет собой главных героев истории: осла, собаку, кота и петуха, стоящих друг на друге в форме пирамиды.

gainst
31.01.2012, 17:34
Marchen-Quiz
Fragen zu bekannten (Kinder-) Marchen
Marchen versetzen Kinder in die Welt der Hexen, Zauberer, Prinzen und Prinzessinnen, und durfen im Kinderzimmer nicht fehlen. Was einst im Salon der Privilegierten als Unterhaltungslekture gedacht war, lasst heute Kinderaugen leuchten.

gainst
31.01.2012, 17:35
Wie hie? der Schneider der auf der angesagten Brucke ins Wasser fiel?

gainst
19.02.2012, 18:37
Meister Bock

gainst
19.02.2012, 19:01
Welches Tier holt der Prinzessin ihr goldenes Spielzeug aus dem Brunnen?