Шоу-индустрия и российские немцы (наши земляки - авторы, исполнители, герои, на ...

[Белый Шоколад]

Шоу-индустрия и российские немцы (наши земляки - авторы, исполнители, герои, на экране, на сцене, за кадром...)

На экраны Германии вышел необычный – для здешней киноаудитории – фильм. Необычный во многих отношениях: по тематике (он о российских детях-музыкантах, ставших из вундеркиндов конкурентами), по формату (вышел в двух частях с промежутком в… десять лет), по форме подачи (идет на русском языке, с немецкими субтитрами), по жанру (документальное исследование судеб во времени). И, наконец, весьма необычный – по составу команды создателей ленты.
Режиссер и автор фильма (собственно, двух документальных фильмов – «Вундеркинды России» и «Конкуренты – Вундеркинды России. Часть 2») – наша соотечественница Ирене Лангеман. Родившаяся и выросшая в Омской области Ирене в 17 лет, в 1976 году, поступила в немецкую студию Театрального училища им. Щепкина в Москве, окончила его как актриса первого в СССР Немецкого драмтеатра для российских немцев. Поэтому будущих актеров учили не только собственно актерскому мастерству, но и германистике: все репетиции и спектакли студии шли на немецком языке, но параллельно процесс обучения шел на русском. Ирене Лангеман в той группе оказалась неким исключением. Ее родители, оба российские немцы (отец – преподаватель немецкого языка, мама – детский врач), дома с детьми говорили только по-немецки.

[Белый Шоколад]

***********.ru.mdz-moskau.eu/index.php?date=1275568360&gid=4&godnum=

[Deja Vu]

У Лангеманн уже 18 фильмов....
На вопрос, есть ли сегодня на Западе интерес к фильмам о России и вообще к российской тематике, Ирене отвечает, что интерес падает: «Когда мы пробивали на канале arte новый фильм, там сомневались в том, стоит ли его поддерживать: рейтинги передач о России снижаются, будут ли это смотреть. А музыкальная тема, тем более классическая – это вообще еще более сложно здесь проходит».
-------------

Mне не удалось посмотреть ни один из фильмов Ирене, о чём сожалею:-( .. подскажите: где можно посмотреть её "Рублёвку"?

[Deja Vu]

Меня восхищает мужество Ирене, с каким она продолжает заниматься своим любимым делом, в таких трудных условиях, о каких написало в репортаже на линке, данном Эллой Шюле(Y) (*)

[ALEKSO]

Друзья! Час назад общался в Дюссельдорфе с нашей героиней на торжественном приеме *Tag der neuen Heimat в канцелярии земельного правительства, ставлю в альбом *Aktuelles ее фотографию. Сказал, что открыли тему и обмениваемься мнениями о ее фильмах. ..

[anakonda]

(Y) (Y) (Y)

[VERGILa]

Ich habeIrene noch als kleines Madchen gesehen. ihr Vater war im Kolleg Deutschlehrer. Ich glaube sie hat noch eine Zwillingsschwester Der Vater *kam mal mit ihnen in den Kolleg. Sie stammt aus Issyl- Kul bei Omsk Wenn das sie ist . Es kann auch eine andere sein.

[anakonda]

Irene Langemann
(* 1959 in Issilkul, Sowjetunion (heute: Russland)) ist eine deutsche Filmemacherin.
Langemann wurde in der Sowjetunion geboren. Dort studierte sie in Moskau an der Theaterhochschule „Schtschepkin“ Schauspiel und Germanistik. Ab 1980 war sie als Schauspielerin, Regisseurin und Theaterautorin tatig. Daruber hinaus arbeitete sie ab 1983 als Moderatorin und Regisseurin fur das Russische Fernsehen und leitete von 1986 an in Moskau das unabhangige Nasch-Theater.
Im Juli 1990 verlie? Langemann die Sowjetunion und kam nach Deutschland. Sie arbeitete zunachst als Redakteurin beim Auslandsfernsehen der Deutschen Welle. Seit 1997 ist sie als freie Filmemacherin tatig. Einige ihrer bekanntesten Projekte realisierte sie nach dem Millennium fur die Dokumentarfilm-Produktionsfirma Lichtfilm GmbH
Fur ihre Dokumentation Russlands Wunderkinder, in der sie hochbegabte Kinder am Moskauer Konservatorium portratiert, wurde Langemann 2001 beim San Francisco International Film Festival mit dem Certificate of Merit ausgezeichnet. Fur die Reportage Rubljovka erhielt sie auf der Viennale 2007 den Standard-Publikumsjurypreis und auf dem Golden Chest internationalen TV-Festival 2007 in Bulgarien den Preis fur die beste Kamera.

[Mirai Nikk]

Если не ошибаюсь, то она продала права на "Рублёвку" с условием. Но новые хозяева купили *права не для того, чтобы выполнять её условия, а как раз для того, чтобы фильм *исчез. Когда она об этом узнала, то начала судиться. Каков результат - не знаю.

[ALEKSO]

Нина, Вы правы!
Но фильм где-то еще в ходу. Вот, что я нашел. Могу, конечно, спросить и Ирену Лангеманн, но обещал по пустчкам не тревожить.
Отклик в интерете: «17 Сент, 2010. Вчера посмотрел фильм Ирены Лангеман "Рублёвка, или Дорога счастливых". Фильм давнишний - 2007 г. (а снимался и вовсе в 2005 г.), но я посмотрел только сейчас.
Фильм документальный, очень контрастный, снят интересно, с несомненным режиссёрским талантом. Особенно колоритно, что одна из главных героинь - Жанна Буллок, жена бывшего министра финансов Московской области Алексея Кузнецова. В настоящее время "её разыскивает милиция", поскольку её муж подозревается в мошенничестве и организации преступной группы (ст.159 и 210 УК) с бюджетом Московской области на 3 млрд рублей. На документальной съёмке г-же Буллок подчинённые как раз докладывают о готовности Сбербанка выдать кредит её компании на 140 млн долларов США. Многие из взятых в рамках деятельности Буллок кредиты не будут возвращены, как покажут последующие годы.
В фильме достойны внимания тонкие противопоставления в образе мышления, в оценках жизни со стороны“
(значит фильм где-то можно смотреть)

[ALEKSO]

Hallo Herr Schleicher,
danke fur den Hinweis zu "Ballada", da hatte ich ohnehin vor hinzugehen.
Den Film "Rubljovka" kann man sich auf dem Portal Docufilms anschauen. Hier ist der Link:
********docufilms.com/es/search/node/Rubljovka%20type%3Afilm%2Creportage
Mit besten Gru?en
Irene Langemann

[ALEKSO]

С Родиной в чемодане
Фильм Ирене Лангеманн
Die importierte Heimat
Die meisten russischen Einwanderer fuhlen sich in Deutschland wohl, konnen aber ihre alte Heimat nicht vergessen. Sie sprechen Russisch, horen russische Musik, pflegen die alten Essgewohnheiten und Alltagsrituale. Wer sind die Menschen, die dahinter stehen?
Etwa 780.000 Einwanderer aus den Staaten der Ex-Sowjetunion leben in Nordrhein-Westfalen. Die meisten sind in den 90er Jahren eingereist. Die Russlanddeutschen - als verfolgte Volksminderheit des sowjetischen Regimes, die Juden - als Kontingentfluchtlinge nach einem der letzten Gesetze der DDR.
Inna Krause, eine selbstbewusste Geschaftsfrau aus Odessa, ist Besitzerin eines russischen Ladens in Monchengladbach. Fur ihre Kunden ist der Laden eine Art Begegnungsclub. Man fuhle sich hier wie in Russland, meinen viele. Die funffache Mutter Rosa Schneider, eine Russlanddeutsche aus Kasachstan, schwelgt in Kindheitserinnerungen vor dem Regal mit russischem Konfekt. Der tschetschenische Kriegsfluchtling Schamsudin Achmadow sucht nach der verlorenen Heimat vor dem Bucherbord mit den kyrillischen Schriftzeichen.
Um noch mehr Kundschaft anzulocken, hat Inna Krause einen russischen Friseursalon am Eingang des Supermarktes eroffnet. Und an der Glasfront hangt ein Plakat der "Wolga-Virtuosen", eines Ensembles fur russische Volksinstrumente unter der Leitung von Jouri Kostew. Wenn seine Musiker mit Enthusiasmus feurige und sentimentale russische Volksmusik auf hochstem Niveau bieten, schlagen sowohl die Herzen ihrer Landsleute, als auch die der begeisterten Einheimischen hoher. So ist nun mal die Wirkung der beruhmtberuchtigten "Russischen Seele".
Die Reportage zeichnet ein intimes Bild des Alltags dieser gro?en Migrantengruppe in Nordrhein-Westfalen. Man kann kein einheitliches Urteil uber diese Menschen fallen, die einen sind erfolgreich und gut integriert, die anderen nicht. Doch man spurt die verstandliche Nahe zur russischen Kultur, an die sie sich meist nostalgisch erinnern. Nicht nur das macht sie sympathisch.
Film von:
Irene Langemann





***********.wdr.de/tv/huh/videos/uebersicht.jsp

[ALEKSO]

Америка нам поможет?
Голливудские режиссеры на германские деньги может снимут крутой фильм о трагической судьбе всеми забытых российских немцев, а может и нет...
Из письма Егора Гамма в ООН:
Уважаемые сотрудники службы Организации объединённых наций (ООН), занимающейся историей и современным положением народа "российские немцы".
От Всегерманского и Берлинского интеграционных Советов я получил информацию о вашей деятельности вообще и, в частности, по теме названного народа. Я тоже отношусь к этому народу, родился и вырос в Сибири, а с 1990 г. живу в Германии. После активной работы в СССР и затем предпринимательства в Германии я с 2006 года пишу на разные темы и выпустил к настоящему времени 6 книг. По вашей тематике в Германии и в России мной выпущена книга "Миролюбовка - наша Родина". Миролюбовка - деревня в Омской области, где я и вырос. Значительная часть книги посвящена истории возникновения и затем переселения в Россию немцев-меннонитов, среди которых числились и мои прямые предки. Мой пра -, прадед Дитрих Гамм (Ditrich Hamm) возглавлял пожизненно образовавшуюся меннонитскую колонию Александроталь в Самарской области. Далее описывается история меннонитов - российских немцев вплоть до наших дней...

Ответ от Татьяны Вестер-Титовой из США:
Дорогие Александер Крейк и Егор Гамм, по просьбе Майкла (Михаила) Моргулиса благодарю вас за письмо и за электронный материал книги. Это важно, так-как увеличивает возможность сообщать в американское общество о трагедии российских немцев в СССР. В частности, доктор Майкл Моргулис, обратился к некоторым известным голливудским режиссёрам, с предложением о создании фильма с условным названием "Неизвестная трагедия". Он также постарается, с поддержкой госпожи Х.Клинтон, отправить послание канцлеру Меркель, с просьбой выделить средства для создания такого фильма, с выдающимися актёрами и прекрасной музыкой...

[ALEKSO]

Фильм об изгнанных и российских немцах
Georg und Bastian Ried haben sich fur einen Dokumentarfilm ihren eigenen Weg durch eine Epoche gesucht, die reich an Geschichte und Geschichten ist
Die Vertreibung der Sudetendeutschen, ihre Ankunft auf dem Gelande einer ehemaligen Munitionsfabrik bei Kaufbeuren und der lange Wiederaufbau sind bestens dokumentiert in Archiven, Buchern, Museen und den Erinnerungen der Vertriebenen. Mit dem Film «Wege der Hoffnung» haben der Ostallgauer Rundfunkmoderator, Entertainer und Musiker Georg Ried und sein Sohn Bastian, der die Kamera fuhrte, im Auftrag des Vereinsrings Neugablonz das Thema nun erstmals popular und als Film umgesetzt - «in einer Dokumentation gegen das Vergessen», so Georg Ried. Die Jungen wussten oft viel zu wenig uber ihre Heimat. Und immer weniger Menschen in Neugablonz konnten noch aus eigener Erfahrung aus der Anfangszeit Mitte des vergangenen Jahrhunderts erzahlen. Doch Authentizitat haben die Rieds fur ihren Streifen gesucht und gefunden - wissenschaftlich begleitet von Historiker Manfred Heerdegen.
Eine der Zeitzeugen ist Eva Maria Simon, die Tochter des fruheren Gablonzer und Kaufbeurer Burgermeisters Oswald Wondrak. Sie offnete nicht nur Turen, schlug Brucken, sondern ist als Huterin der Erinnerung und in zahlreichen ehrenamtlichen Funktionen auch selbst ein Thema. Seit 16 Jahren gibt sie Deutsch-Intensivkurse fur Spataussiedler. Ried schwarmt von der Zusammenarbeit und verweist auf parallele Lebenslinien in der neuen Heimat zwischen den Vertriebenen damals und den Deutschen aus Russland heute. «Die Arbeit war von viel Offenheit gepragt», so das Resumee des Regisseurs.
Dutzende Stunden digitales Filmmaterial fugen die Rieds nun zu einen etwa 80-minutigen Streifen zusammen, der ihnen uber die reine Recherche hinaus selbst viele Erkenntnisse gebracht hat. «Es ist einmalig, was die Menschen in Neugablonz nach dem Krieg geschafft haben - eine gro?e Leistung», sagt Georg Ried, der sich den Film als «zeitgeschichtliches Dokument fur die Lebenden, als Mahnung und Erinnerung fur die nachfolgenden Generationen» wunscht.
Der Film «Wege der Hoffnung - Die Geschichte von Neugablonz» wird am Mittwoch, 22. Juni, (zum Beginn des 46. Bundestreffens der Gablonzer und Isergebirgler in Neugablonz) im Corona Kinoplex in Kaufbeuren vor geladenen Gasten uraufgefuhrt. Offentliche Kinovorstellungen folgen.

***********.all-in.de/nachrichten/allgaeu/kaufbeuren/Kaufbeuren-geschichte-dokumentarfilm-Georg-und-Bastian-Ried-haben-die-Geschichte-von-Neugablonz-in-Szene-gesetzt;art2759,978122

[ALEKSO]

Mitten ins Publikum
Immer wieder springt Julia «Neidschel» mitten inihr Publikum hinein, legt Wert auf kurze personliche Kontakte und zeigt, dassFannahe bei ihr gesetzt, Arroganz und Zickigkeit Fremdworter sind. Dersechsjahrige Knirps Gustav darf sogar mal mit auf die Buhne.

Ein Genuss neben den eigenenJN-Balladen ist der Titel «Black Hole Sun», 1994 von der US-Grunge-Band«Soundgarden» zum Welthit katapultiert, den Julia Neigel brillantinterpretiert. Dabei macht sie keinen Hehl aus ihrer Verehrung zuSoundgarden-Sanger Chris Cornell.
Doch der vorgezogene Hohepunkt des ganzenKonzertes kommt aus Italien. «Madre Dolicissima», aus der Feder des gro?enZucchero gibt Julia Neigel die Moglichkeit, die ganze Bandbreite ihreraussergewohnlichen Stimme zu prasentieren. Es ist die Piemont-Kirsche auf einerTorte, die sich die Neigel-Fans fur die neue Woche (und wohl auch noch langedanach) mit nach Hause genommen haben.
Ebenso wie die HerzogenratherKulturamts-Mitarbeiterinnen Elke Godel-Jansen und Stephanie Klein, die voneiner «sehr zufriedenstellenden Resonanz» der gesamten Veranstaltungsreihesprechen.
Julia oder Jule?

Julia Neigel, 1966 als Russlanddeutsche inSibirien geboren, hatte mit «Schatten an der Wand» 1988 einen ihrer gro?tenErfolge. Seit 2004 tritt sie wieder unter ihrem Geburtsnamen Julia Neigel auf,nachdem sie zuvor als Jule Neigel bekannt war. (red)

***********.aachener-zeitung.de/news/topnews-detail-az/1763121?&_jumps=0&_g=Julia-Neigel-verspricht-Ich-komme-wieder

[ALEKSO]

ЮЛЯ из БАРНАУЛА
Звезда 80-х вернулась на концертные площадки Германии
Julia Neigel verspricht: Ich komme wieder
Herzogenrath. Es istschon fast 23 Uhr, und Julia Neigel hat mehr als zweieinhalb Stunden einBest-Off ihres Kunstlerlebens und ihrer personlichen Neigung zur Musikofferiert. Und nun erzahlt sie. Wie sie das immer vor ihren Songs tut. Erklart,wie ihr gro?ter Hit zustande gekommen ist.

Damals, im zarten Alter von 16 Jahren hat sie ihngeschrieben. Dann hallt, inmitten ihrer Erzahlungen ein Schrei, der wie ein Rufnach Erlosung wirkt. Aus dem Publikum fleht einer, «dann sing ihn doch endlich...!»

Es ist der Schlusspunkt eines gro?artigen Konzertsder Reihe «Burgsommer» in Herzogenrath. «Schatten an der Wand», unplugged wiedas ganze Konzert von Julia Neigel, wird an diesem 13 Grad kalten Sommerabendhitzig gefeiert. Die Kunstlerin und ihre Fangemeinde sind glucklich. Das betontJulia Neigel mehrfach an diesem Abend.
«Euch kenn' ich»
Knapp drei Stunden zuvor hat sie ihren Auftritt imBurggarten mit dem zart-melancholischen «Froh, dass es Dich gibt», eroffnet. AlsJulia Neigel, begleitet von Freunden und ihrer Labrador-Hundin den Weg von derBurg herunter zur Buhne trippelt, wirkt sie fast schon etwas schutzbedurftigund ein wenig schuchtern. Doch auf der Buhne wandelt sich das Bild vollig. Sieist gut drauf, charmant und offen plaudert sie mit ihrem Publikum, au?ert ihreFaszination uber das «Schloss» da oben. «Du, Du, Du und Du, Euch kenn' ich»,geht sie die Publikumsreihen durch und untermauert, hier handelt es sich um einFamilientreffen der besonderen Art.
Ihr spateres Versprechen, «ich komme noch malwieder», sollte sich Burgermeister Christoph von den Driesch, der auch malhereinschaute, gut verinnerlichen. Sollte ihr aktuelles Album «Neigelneu»zunden, mussen wohl noch viele zusatzliche Banke im hubschen Burggartenaufgestellt werden.
Julia Neigel greift bei ihrem HerzogenratherBesuch aber nicht nur auf ihr jungstes Werk mit Titeln wie «Ich fuhl's nichtmehr» zuruck. Sie reiht mehrfach Perlen der Popmusik auf. Gleich zweimaldemonstriert sie ihre Liebe zur kalifornischen Cross-Over Band «Incubus». «Dig»und vor allem «Love Hurts» bekommen einen Anstrich mit Gansehaut-Faktor. Einweiterer Glanzpunkt ist ihre Version des Duran-Duran-Hits «Ordinary World».

[ALEKSO]

Маргарита меняеттеатральную сцену на кино
ZDF zeigt das Melodram „Hand in Hand“ mit
... MargaritaBreitkreiz, einem noch recht neuen Gesicht im deutschen Fernsehen. DieRusslanddeutsche und etablierte Berliner Theaterschauspielerin ist in diesemFernsehfilm als Mathilda eine richtige Edelzicke. Und eine internationaleStargeigerin, der wegen ihrer kranken Hand das Karriereende droht...
„Hand in Hand“ |ZDF
Melodram mit Corinna Harfouch und Margarita Breitkreiz
Montag, 20.15 Uhr
***********.haz.de/Nachrichten/Medien/Fernsehen/ZDF-zeigt-das-Melodram-Hand-in-Hand-mit-Corinna-Harfouch

[ALEKSO]

Am 22. Oktober 2011 findet im Leonhardt-Glaser-Saal eineorientalische Tanzshow statt.
Organisiert von dem Tanzstudio fur orientalischen Tanz,agyptische Folklore und russischen Zigeuner Tanz „El Shark" (Leiterin Olga Muth)
Adresse: Heeserstrasse 24,
57072 Siegen


Musiklehrerin Olga Muth kam 1994 aus Russland nachDeutschland und nach einer Ausbildung zu Tanzlehrerin offnete Sie obengenanntes Tanzstudio.

Wunder werden wahr. Auch heute noch. Und auch fur Sie, wennSie sich verzaubern lassen – von exotischen Melodien und Rhythmen, vom Flie?enin der Zeit, von Schonheit, Weichheit und Geschmeidigkeit, von den Farben ausTausendundeine Nacht.
Orientalischer Tanz vereint Hingabe an den Moment und gro?esKonnen zu einer Kunst, die neue Welten eroffnet: Sehnsucht nach dem verlorenenParadies wird wach, Gedanken tanzen mit und werden zu Gefuhlen, die zum Traumenverfuhren.

Eine magische Welt ist es, in die wir Sie entfuhren.Hochklassige Tanzerinnen und Tanzer, die sich international in die Herzen IhresPublikums getanzt haben, erschaffen einen Raum, der den Augenblick einfangt,verdichtet und bewegt.

Ali Baba hochstpersonlich begleitet Sie durch diesenmarchenhaften Abend, der von einem Rahmenprogramm und einem orientalischen Basarabgerundet wird.
Damit wir auf volle Kosten kommen, wurde eine 16-KopfigeTanzgruppe aus Moskau eingeladen.
Olga Muth arbeitet seit Jahren mit OrtsgruppeSiegen-Wittgenstein der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V.zusammen. Sie vertritt uns zum Beispiel auf dem Fruhlingsfest in Kreuztal.
Ich hoffe sehr, dass Ihr nicht enttauscht werdet. BestellenSie bitte noch vorhandene Karten damit der Veranstalter nicht enttauscht,sonder von uns unterstutzt wird.
Ihre Tanzgruppe nahm an den Deutschen Meisterschaften teilund belegte ehrenhaften dritten Platz.

Rudolf Schaufler,
Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V.
Ortsgruppe Siegen-Wittgenstein
Vorstand

PS: Kartenkann man vorbestellen auch ohne Gebuhr, bei unserer Landsfrau:

Olga Seel. Tel: 0271 2508161; Mobil: 0176 64914836

Mehr konnen Sie erfahren:

********alsou-tanzkunst.de.to/

[ALEKSO]

В благодарность за уроки по истории российских немцев учитель Шельд из гимназии Диллеябурга прислал мне фильм - посмотрел - в восторге - слышал о нем - был даже в школе_где Олег Рабчук_актер из Казахстана учился_а вот посмотрел только сегодня- рекомендую:
Die *Blindganger *
Deutschland *2004. Regie: *Bernd *Sahling *
Kinderfilm *
Marie *und *Inga *sind *13 *Jahre *alt, die *besten *Freundinnen, *lieben *Musik *und *sie *sind blind. *Gemeinsam *schlagen sie *sich *mit *den *ublichen Teenagerproblemen *herum. *Wahrend das *Leben *im *Internat *Marie Schutz *und *Geborgenheit *bietet, *findet *Inga es *furchtbar *langweilig, bis *eines *Tages ein *fremder *Junge auftaucht *und *den *Alltag *der *Madchen *gehorig durcheinander *bringt. *Herbert ist *anders: *er *kann *sehen, er *kommt *aus *Kasachstan *- *und *er *will *dorthin zuruck. *Doch *der *Weg *ist *noch *weit und *es *gibt *viel *zu *entdecken. *
Mit *"Die *Blindganger" *ist *Regisseur Bernd *Sahling *ein *ungewohnlicher *Kinderfilm gelungen. *Mit *viel Sinn *fur *Humor zeigt *er *den *Alltag *zweier blinder *Madchen *als *das, *was *er *fur *sie *ist: ganz *normal! *Der *Film *stellt das *Thema *Behinderung in *den *allgemeinen *Zusammenhang *des *Anders- *bzw. Fremdseins. *Er *ladt den *Zuschauer, *insbesondere *durch *den *au?ergewohnlichen *Einsatz *von *Musik und *Gerauschen, *zu *einem *anderen "Sehen" *ein. *
Thema: *Anderssein, *Behinderung, *Freundschaft, *Toleranz *
Facher: *Deutsch, *Religion/Ethik, *Heimat- *und *Sachunterricht, *Musik, *Kunst *
Klassen: *3 *- *6 *
Spieldauer: *88 *Minuten, FSK: *ohne *Altersbeschrankung *
IKF-Empfehlung: *ab *8 *Jahren

[Deja Vu]

***********.youtube.com/watch?v=D8cDGEu8Hps
Иосиф, этот фильм?

[Deja Vu]

Нет, наверное- это не то.. больно короткий фильм на данном мною линке*-)

[ALEKSO]

Du hast den Trailer (Kurzfilm) DIE BLINDGANGER | Kinofilm 2004 | gefunden - daurt nur 4 min - der ganze daurt 88 min -
Валентина, ты нашла короткую презентацию фильма *- весь фильм длится 88 минут - стоит посмотреть .
Bei NAGIRY.trading professionals - Adresse: Nagiry GmbH, Postfach 2576, 36243 Niederaula - kostete er nur 7,79 Euro

[ALEKSO]

Liebe *Freunde,

erleben *Sie *gefuhlvolle, *spannende *und *witzige Momente *mit *Viktoria Lein *& *Gunther Grauer *am *Samstag, den *19. *November um *19:00 *Uhr im *ROY, *Herzog-Wilhelm-Str. *30, 80331 *Munchen.

Die *beiden *Kunstler prasentieren *die *schonsten Lieder *aus *10 Jahren *erfolgreicher *Zusammenarbeit, *u.a. *aus *den Musicals *"Blues *Brothers", *"Sister Act", "Elisabeth", "Phantom *der *Oper" sowie *Schlager, *Party-Hits und *moderne *Song aus *den *Charts. Mit *„Es *grunt so *grun“ *aus „My *Fair *Lady“ holt *das *mitrei?ende Duett *jetzt *schon den *Fruhling *wieder ins *vorwinterliche *ROY.

Tischreservierung inkl. *3-Gange-Gourmet-Menu *und Show: *39,- *Euro
Bar-Platzreservierung inkl. *Show-Eintritt *ohne Menu: *15,- *Euro

***********.viktoria-lein.de/shows/projekte/projekteDetail.php?projekt=blues_brothers
Internetseite von *Viktoria
***.viktoria-lein.de

[Deja Vu]

Monika Gossmann
wurde in Alma-Ata/Kasachstan geboren und wuchs zweisprachig, Deutsch und Russisch, auf. Im Alter von sechs Jahren siedelte sie mit ihrer Familie nach Deutschland um. Nach dem Abitur absolvierte sie zunachst eine dreijahrige Ausbildung als Sangerin, Tanzerin und Musicaldarstellerin...
далее здесь: ************.monikagossmann.com/

[ALEKSO]

Le *Maillon, *Theater der *Stadt *Stra?burg, bietet *ein *zeitgenossisches *und *internationales *Buhnenkunstprogramm *mit *allen *modernen Sparten *wie *Theater, Tanz, *Zirkus *und *Musik, *mit *Schwerpunkt *auf *dem *deutschsprachigen *Raum *an.
Mit *etwa *25 *Veranstaltungen *im *Jahr, *wendet sich *das *Maillon betont *auch *an *das *deutsche Publikum *jenseits *der *Grenze *und *hat *schon zahlreiche *Kooperationsprojekte *mit *Deutschland *initiiert.
Im *Rahmen unserer *Kooperation *mit *dem *Kulturburo Offenburg *prasentierten *sie *vom *9. *bis *zum *11. *Februar ein *Theaterstuck, *das *uber *die *Geschichte *der *Russlanddeutschen *erzahlt : *
BODENPROBE *KASACHSTAN der *Companie *Rimini Protokoll, *aus *Berlin. (Stefan *Kaegi):
"Bodenprobe *Kasachstan *macht *sich *auf *die *Suche *nach Ol. *Funf *Performer steigen *uber *Leinwand-Bilder *zuruck *in *die *beinahe *vergessene kasachische *Landschaft *und *begegnen *ihren fernen *Verwandten. *Mit *dabei *sind ein *pensionierter *russlanddeutscher *Tanklastwagenfahrer *und *leidenschaftlicher *Chorsanger; *ein *ostdeutscher *Tiefbohringenieur, *der *auch in *Kasachstan *nach Ol *bohrte; *ein *junger *Kasache, der *in *Deutschland *mit *Erdol und *Solarzellen *handelt, etc. *So *entsteht ein *Theaterabend *als *Kasachstansimulation, *in *dem *Menschen in *russischer *und *deutscher *Sprache die *Routen *der *Steppe *besingen: den *Weg *des *Lebens, *des *Erdols *und *der *Macht."
Dieses *Theaterstuck, *der *die *Begegnung zwischen *Deutschen, *Russen und *Franzosen *ermoglicht, wird *auf *deutscher und *russischer *Sprache gespielt. *
Hier *haben Sie *die *Gelegenheit eine *Video *des *Stuckes *anzusehen: ***********.youtube.com/watch?v=-jjMKopLbFg

[ALEKSO]

Im *Bus *von *Offenburg *uber Stra?burg *nach *Kasachstan


OFFENBURG/STRASSBURG. *Dass uber *100 *Offenburger am *Wochenende *ein *ungewohnliches *Theaterexperiment *sahen, *liegt *an *einer *ungewohnlichen *Busverbindung. *Der *"Kulturbus" *brachte Interessierte *aus *dem *Raum *Offenburg zum *Stra?burger *Off-Theater Le *Maillon.
Der *Kulturbus *nach Stra?burg *wurde *vor *sechs *Jahren von *der *Kunstschule Offenburg *eingerichtet. *Auf *Initiative *von *Kunstschulleiter *Heinrich Brockelmann *kam *es *damals *zu *einer *Kooperation mit *dem *Maillon, das *auf *ungewohnliche *Theaterformen *spezialisiert *ist. Angefangen *habe *man *mit *etwa 20 *Gasten *pro *Fahrt. *Das *sei *im *Laufe *der *Zeit *stets gewachsen.

[ALEKSO]

2. Seit *der *Spielzeit 2011/12 *ist *die *Fahrt *kostenfrei – *dank *einer *Bezuschussung *durch den *Euro-Distrikt. *Die *wurde *moglich, durch *die *nun *intensivierte *Kooperation zwischen *dem *Maillon und *der *Stadt Offenburg. *Dass *Kulturinteressierte *nicht nur *zum *Maillon gebracht *werden, *sondern auch *umgekehrt *das *Maillon *Vorstellungen *in *Offenburg *anbietet und *Publikum *von *der *anderen Rheinseite *mitbringt, *habe die *Bezuschussung *ermoglicht. "Die *Reithalle *ist *ein *gro?es Plus", *erklart *Edgar Common *vom *Offenburger Kulturburo...

[ALEKSO]

3. "Im *Gegenzug *konnen wir *den *Ortenauern eine *Arbeit *wie *"Bodenprobe *Kasachstan" *anbieten", *sagt *Common. InLahr *oder *Offenburg ware *dieses *Stuck nur *schwer *vorstellbar, *obwohl *es *gerade fur *diese *Stadte interessant *ist, *weil es *sich *mit *Migranten *aus *Kasachstan *beschaftigt. *Die *Olforderung *dort, die *Politik *und *Korruption, *aber auch *die *Frage nach *unserem *Umgang mit *der *Energie werden *im *personlichen *Erleben *von *zwei Frauen *und *drei Mannern *gespiegelt, *die *in *Kasachstan lebten.

[ALEKSO]

4. So *erzahlt *der *Ingenieur *Gerd Baumann *von *seiner Zeit *auf *den *kasachischen *Olfeldern, der *wolgadeutsche *Tanklaster-Fahrer *Heinrich *Wiebe *von *der *Zwangsumsiedlung *nach *Kasachstan, *Elena Panibratowa *von *ihrer Kindheit *nahe *dem *russischen *Weltraumbahnhof *Baikonur *in *Kasachstan. Regisseur *Stefan *Kagi arbeitet *nicht *mit *Schauspielern. *
Die *Menschen *auf *der *Buhne haben *die *Dinge, uber *die *sie *sprechen, *selbst erlebt. *Kagi *konfrontiert *sie *und *das *Publikum *mit *Filmen *auf *einer *gro?en Leinwand *auf *der *Hinterbuhne. *Die *Bilder *zeigen die *einstigen *Wohn- und *Arbeitsstatten *der *Protagonisten, *die *endlose *Weite der *flachen *Landschaft.

[ALEKSO]

5. So *entsteht *ein *atmospharisch *dichtes Theateraquivalent *zum *Dokumentarfilm. *Wenn *Wiebe *und *Panibratowa *russische Lieder *singen, *die *Frau *von *ihrem *Bruder erzahlt, *der *als *einziger *der *Familie *dort noch *lebt *und *die *Graber der *Verwandten *pflegt, erfasst *man *eine Ahnung *von *Sehnsucht, Verlust, *Erinnerung *der *Betroffenen. *Aus *Offenburg *nahmen deutschstammige *Kasachstan-Emigranten *an *der *Fahrt teil, *die *Ausstellung "Russlanddeutsche *– *Eine Geschichte" *wurde *wahrend der *Auffuhrungstage *im *Maillon *gezeigt.
***********.badische-zeitung.de/offenburg/im-bus-von-offenburg-ueber-strassburg-nach-kasachstan--55816682.html