11*Таганрогском округе,

[gainst]

Гнаденфельд, 35, 1884
Гофенталь, 25, 1879
(сами просят заменить на русск. название)
Ново-Хрещатик, 27, 1882
Кинизберг, 29, 1881
Анненталь, 30, 1881
Штейнлих, 25, 1881
Анастасиевская волость
Петропавловская, 55, 1878
Нейград-верден, 36, 1882
Нейругенгард, 59, 1888
Синявская-Лощина, -, 1885
Алексеевская волость
Нейгофнунг, 32,1882
Троицко-Харцизская волость
Екатерининфельд, 16, 1887
Швайцерталь, 18, 1887
Алексеевско-Орловская волость
Монгейм, 15, 1887
Кронвальдт (Ней-Орловка), 30, 1888
Бобриковская волость
Шенефельт, 21, 1885
Берхталь. 18,1885
Клейнверден (она же Малый Венгер), 17, 1885
Либенталь, 23, 1885
Александрфельд, 16, 1887

[gainst]

Александровская волость
Остгейм, 30, 1870
Корнталь,28,1870
Гринталь, 33, 1870
Вассерейх,13, 1870
Фридрихсфельд, 7, 1870
Розенфельд, 13, 1870
Александроталь, 6. 1870
Ново-Мариенталь, 26, 1870
Кладефельд (Кнаденфельд), 10, 1870
Малый Хрещатик, 7, 1870
Фельзенталь, 46, 1868
Нейрузенберг, 8, 1887
Эйгенфельд, 13, 1879
Блюменфельд, 9, 1886
Любенталь, 10, 1883
Клейнверден, 14, 1884
Федоровская волость

[gainst]

Приложение 1
Список немецких колоний, находившихся в Таганрогском округе, представленный окружным начальником в областное правление Войска Донского 27 мая 1888 г. "вследствие предписания от 11 февраля 1887 г." (числа после названий означают количество дворов и год основания колонии) [2, л. . 31-36]. (Разночтения названий в прилагаемых списках обусловлены стремлением по возможности сохранить орфографию источника; в сомнительных случаях (когда прочтение затруднено из-за неразборчивого почерка) после названия в скобках поставлен вопрос).

[gainst]

Карповский(?) - Карповский
Вайнберг - Виноградный
Александрфельд - Протопопов
Молчановский - Вишневский
Троицко-Харцизская волость
Федоровка - Федоровка
Екатериновка - Екатериновка
Иловайская - Иловайская
Вербовая - Вербовая
Грекова (Зайцево) - Грекова
Камсинова - Камсинова
Короченцева - Короченцева
Федоровская волость
Ново-Хрещатик - Ново-Хрещатик
Кенигсберг - Графский
Анненталь - Левинский
Штейнбах - Атаманская
Хрещатицкая волость
Гек, х. - Кирсанов
Блиферниц - Ново-Михъайловский
Бирт - Богатопольский
Чумак - Чумак
Горский - Горский
Куликов - Куликов
Кривуневых, х. Кривуневых
Книтель - Павловский
Рогальский - Петровский
Волошинский - Волошинский
Беляевский - Беляевский

[gainst]

Ново-Миллеровка
(бывш. Вальдгейм, она же Христиновка) - Ново-Миллеровка
Мало-Кирсановская волость
Иоганнесфельд - Мало-Ивановская
Матвеево-Курганская волость
Ново-Андриановка - Ново-Андриановка
Петровка - Петровский
Новая Ротовка - Новая Ротовка
Старая Ротовка - Старая Ротовка
Милость-Куракинская волость
Александр-фельд - Александровский (Бессергеновка)
Покровско-Киреевская волость
Бадья (Бодья) - Бадья
Ново-Куряновский (?) - Ново-Куряновский
Ново-Александровский - Ново-Александровский
Бехтольда (Бетхольда?) и Герке - Ново-Константиновский
Либенталь - Константиновский
Блуменфельд - Ново-Васильевка
Кениг - Жоголе
Ней-Розенгарт - Нво-Хоперская
Фельзенталь - Солнцево
Надеждинский - Надеждинский
Кошкин - Кошкин
Павловская волость
Вагнерфельд - Вагнеров
Барбацов(?) - Барбацов
Фрейденталь - Луков
Новый Людвигталь - Ново-Людвиговский

[gainst]

Белояровская волость
Якушинская - Чумаковский
Больше-Кирсановская волость
Николай-фельд - Николай поле
Ново-Марьинская - Ново-Марьинская
Бобриковская волость
Мирская - Мирской
Доброполье - Добропоье
Любимская - Любимская
Тузлово-Таловская - Тузлово- таловская
Греково-Елизаветовская - Греково-Елизаветовская
Клунниковская - Клунниковская
Цымлянская - Цымлянский
Грабовская волость
Петропавловский, х. - Петропавловский
Голодаевская волость
Штейнрейх - Писарев
Нейгоф - Новиков
Эбенфельд - Равно-польский
Дьяковская волость
Желубок - Желобок
Дарьевская волость
Новая Надежда (бывш. Гринфельд) - Надеждинский
Екатериновская волость
Мало-Екатериновка - Мало-Екатериновка
Ольгинская - Ольгинская
Картушинская волость

[gainst]

Решш (?) - Камышеватый
Кроль - Кролев
Фридрихсвальд - Терновский
Ново-Грабовский - Козловский
Климут - Екатериновский
Штофаст - Таловский
Эйфельд , х. - Жоголевский
Новый Шрейда - Романенков
Дерксен - Голубовский
Рапров (?) - Суджин
Бунтер - Грузиновский
Алексеевская волость
Новая Ндежда - Ново-Надеждинский
Алексеевско-Орловская волость
Давидово-Орловка - Давидово-Орловка
Ново-Орловка - Ново-Орловский
Мало-Орловка - Мало-Орловка
Аграфеновская волость
Тузлово-Васильевка - Тузлово-Васильевский
Екатериновка - Екатериновка
Мирская - Мирской
Анастасиевская волость
Петропавловская - Петропавловский
Степной, х.- Степной
Артемовская волость
Криничка - Криничка
Астаховская волость
Верхне-Тузловский - Верхне-Тузловский
Больше-Крепинская волость
Ново-Грековская - Ново-Грековская

[gainst]

Александровская волость Шенбрунн - Ново-Александровка
Розенфельд - Николаевская
Гнаденфельд - Загрядская
Вассеррейх - Краснопольская
Грюнталь - Зеленопольская
Ново-Мариенталь - Ново-Мариенталь
Фридрихталь - Долинская
Остгейм - Больше-Краснощекова
Кернталь - Мало-Краснощекова
Федотос, х. - Вишневский
Юст - Бело-Криницкий
Фиц - Петровский
Мало-Хрещатиц - Мало-Хрещатицкий
Даутрихсфельд - Константиновский
Бельц - Горбачев
Ней-Принцфельд - Федоровский
Принцфельд - Принцев
Фриз - Поляков

[gainst]

Приложение 2
Список немецких колоний, находившихся в Таганрогском округе и подвергшихся переименованию в 1902 г. (В оригинале список дан в виде таблицы, здесь для экономии места запись упрощена; исключены также сведения о том, жителями какой губернии были колонисты - эти сведения более детально приведены в приложении 4). Утвержден 28 ноября 1902 г.

[gainst]

Гнаденфельд - Оболонская
Даудрихсфельд, не имеет, - Константиновский
Принцы, не имеет, - Харцызский
Штофаста, не имеет, - Таловский
Гринфельда, не имеет, - Федоровский
Ней-Квиршвальд - Федотов
Климуша - Екатеринвский
Фридрихсфельд - Терновка
Фиц и Александрофельд - Ново-Петровский
Реша - Камышеватый
Сайбельфельд, не имеет, - Мало-Камышеватый
Трейздера - Романенко
Дерксов - Голубов
Курлянский - Петровский
Рапрова - Супруненко
…фельд (не разборчиво), не имеет, - Бирючий
Кнауэр, не имеет, - Грековский
Геникфельд(?) - Кирсанов
Райхенфельд и Биртов - Богатопольский
Блифернец - Ново-Михайловский
Рогальский - Зубенко
Книтель - Ново-Павловский
Шлот - Волошина
Фрейденталь - Луков
Людвигталь - Мичулин
Клепфер - Карпов
Вайнберг - Виноградный
Александрофельд - Протопопов

[gainst]

Фриденфельд - Мирская
Фриденфельд - Кашары
Вальдгейм, не имеет, - х. Алексеевский
Христиановка - Ново-Миллеровская
Шейфельд(?) - Доброполье
Липендаль(?) - Мирская
Берхталь - Любимая
Клейнверден - Талово-Тузловская
Рейнфельд - Греково-Елизаветовская
Брант, не имеет, - Галкин
Клинк, не имеет, - Терновой
Ковский, не имеет, - Кошкин
Бурзук, не имеет, - Кочергин
Нейман, не имеет, - Ежов
Фрези, не имеет, - Лесной
Нейлибенталь - Ново-Карповка
Александроталь - Просянкина
Вассеррейх - Краснополье
Корнталь - Мало-Краснощекова
Бельц - Горбачев
Остгейм - Больше-Краснощеково
Кронсдор - Белая Криница
Розенфельд - Николаевка
Фридрихсталь - Долинская
Шенбрун - Мазаевская - Ново-Александровская
Гофенталь - Мелентьева
Конигсберг - Графская
Штейнбах - Атаманская
Анненталь - Ливенская

[gainst]

Лайера, не имеет, Андреевский
Фридрихсфельд - Карташев
Клейн-Екатериновка - Мало-Екатериновка
Гейнрихсфельд - Гаврикова
Клейнлибенталь - Мало-Константиновская
Блюменфельд - Ново-Васильевская
Либенталь - Большая Константиновка
Эйнштейнкюнен - Августинов
Нейрузенберг - Надеждинская
Нейрозенгард - Ново-Хоперская
Иоганнесфельд - Красная
Гризенталь - Каменова
№7 - Федоровка
№8 - Иловайская
№9 - Екатериновка
Маунгель - Давыдово-Орловка
Брунвальд - Малая Орловка
Ниорном - Новая Орловка
Бишлеровка - Грузская
Мариенгейм - Терпновая
Густавфельд - Тимошевка
Нейгофнунг - Новая надежда
Александрофельд - Александровка
Геброн - Бесергеновка
Нейгреково - Ново-Грековская
Гринфельд, не имеет, - х. Колесников
Грессевердер - Екатериновка
Кронталь - Тузлово-Васильевка
Гринталь - Верхне-Тузловка

[gainst]

Приложение 3
Список немецких поселений по Таганрогскому округу с указанием, как таковые именуются по-русски и какими русскими наименованиями соответственно заменить те названия, которые не имеют русского варианта. (Большинство колоний уже имели варианты русских названий, если этого не было, дана помета "не имеет" и приводится присвоенное русское название; здесь также список дается в упрощенной записи) [4, л.16-17]. Составлен 28 ноября 1914 г.