PDA

Просмотр полной версии : Wie sagt man in Osterreich? Es gibt Unterschiede zwischen Deutsch in Deutschland ...

Весеннее Настк
09.10.2009, 07:29
Wie sagt man in Osterreich? Es gibt Unterschiede zwischen Deutsch in Deutschland und Deutsch in Osterreich! Teilen Sie uns, bitte, mit, was Sie daruber wissen!

Zum Beispiel, in Deutschland sagt man die E-Mail , in Osterreich das E-Mail, oder die Tute in Deutschland und der Sack in Osterreich!
Весеннее Настк
09.10.2009, 07:46
Oder der Pfifferling in Deutschland und das Eierschwammerl in Osterreich.
Весеннее Настк
10.10.2009, 16:41
Wei? niemand etwas daruber?:-(
Erotika
15.10.2009, 01:45
Die in Osterreich fur den ersten Monat des Kalenderjahres verwendete Bezeichnung ist Janner. Janner wird offiziell benutzt und Januar ist in nahezu allen Bereichen unublich.
Erotika
17.10.2009, 02:39
Faschiertes nennt man in Osterreich das Hackfleisch. :-D
Весеннее Настк
25.10.2009, 17:58
In Deutschland Apfelschorle und in Osterreich gespritzter Apfelsaft
Erotika
28.10.2009, 23:02
Den Schrank nennt man in Osterreich "der Kasten", die Tasse - "die Schale"...
Весеннее Настк
29.10.2009, 06:47
Man sagt die Treppe in Deutschland und die Stiege in Osterreich und Suddeutschland!
Весеннее Настк
05.11.2009, 16:07
das Kissen in Deutschland und das Polster in Osterreich
Зубы Смамаэш
16.11.2009, 07:22
Взбитые сливки - in Deutschland nennt man das Schlagsahne, in Osterreich Schlagobers und in der Schweiz Schlagrahm.